Choice of metadata IPR SMART
Page 2, Results: 44
Report on unfulfilled requests: 0
11.
Подробнее
74666
Введение в культурологию. Часть 1. Теория культуры : учебное пособие для студентов высших учебных заведений. - [Б. м.] : Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики, 2010 - .Введение в культурологию. Часть 1. Теория культуры / Носова И. В. - 2010. - 149 с. - ISBN 978-5-9971-0110-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 71.0
Кл.слова (ненормированные):
культурология -- русская культура -- цивилизация -- межкультурная коммуникация -- мировая культура -- культурная жизнь
Аннотация: Пособие предлагает целостный взгляд на культуру, охватывая ряд важнейших вопросов: определение культуры, взаимосвязь культуры, цивилизации и природы, структура и функции культуры, типология культуры и межкультурная коммуникация, место русской культуры в контексте мировой культуры. Ориентируясь на студентов технических вузов, в учебном пособии уделяется большое внимание роли науки и техники в культуре. В конце каждой темы предлагаются вопросы и задания для контроля за усвоением материала. Изучение этих ключевых категорий и понятий дает возможность самостоятельно анализировать ту или иную эпоху или явление культурной жизни.
Введение в культурологию. Часть 1. Теория культуры : учебное пособие для студентов высших учебных заведений. - [Б. м.] : Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики, 2010 - .Введение в культурологию. Часть 1. Теория культуры / Носова И. В. - 2010. - 149 с. - ISBN 978-5-9971-0110-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
культурология -- русская культура -- цивилизация -- межкультурная коммуникация -- мировая культура -- культурная жизнь
Аннотация: Пособие предлагает целостный взгляд на культуру, охватывая ряд важнейших вопросов: определение культуры, взаимосвязь культуры, цивилизации и природы, структура и функции культуры, типология культуры и межкультурная коммуникация, место русской культуры в контексте мировой культуры. Ориентируясь на студентов технических вузов, в учебном пособии уделяется большое внимание роли науки и техники в культуре. В конце каждой темы предлагаются вопросы и задания для контроля за усвоением материала. Изучение этих ключевых категорий и понятий дает возможность самостоятельно анализировать ту или иную эпоху или явление культурной жизни.
12.
Подробнее
23863
Основы теории немецкого языка. Часть 2 : курс лекций. - [Б. м.] : Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2009 - .Основы теории немецкого языка. Часть 2 / Прозорова М. И. - 2009. - 161 с. - ISBN 978-88874-976-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- второй иностранный язык -- лексикология -- стилистика -- история немецкого языка -- межкультурная коммуникация -- словообразование
Аннотация: Пособие представляет собой вторую часть курса лекций по учебной дисциплине «Основы теории второго иностранного языка», а именно по лексикологии, стилистике и истории немецкого языка, и предназначается для студентов факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, изучающих немецкий язык как второй иностранный.
Основы теории немецкого языка. Часть 2 : курс лекций. - [Б. м.] : Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2009 - .Основы теории немецкого языка. Часть 2 / Прозорова М. И. - 2009. - 161 с. - ISBN 978-88874-976-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- второй иностранный язык -- лексикология -- стилистика -- история немецкого языка -- межкультурная коммуникация -- словообразование
Аннотация: Пособие представляет собой вторую часть курса лекций по учебной дисциплине «Основы теории второго иностранного языка», а именно по лексикологии, стилистике и истории немецкого языка, и предназначается для студентов факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, изучающих немецкий язык как второй иностранный.
13.
Подробнее
23862
Основы теории немецкого языка. Часть 1 : курс лекций. - [Б. м.] : Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2006 - .Основы теории немецкого языка. Часть 1 / Прозорова М. И. - 2006. - 82 с. - ISBN 5-88874-755-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- второй иностранный язык -- теоретическая фонетика -- грамматика -- межкультурная коммуникация -- лингвистический кругозор -- артикуляция
Аннотация: Пособие представляет собой первую часть курса лекций по учебной дисциплине «Основы теории второго иностранного языка», а именно по теоретической фонетике и теоретической грамматике немецкого языка, и предназначается для студентов факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, изучающих немецкий язык как второй иностранный.
Основы теории немецкого языка. Часть 1 : курс лекций. - [Б. м.] : Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2006 - .Основы теории немецкого языка. Часть 1 / Прозорова М. И. - 2006. - 82 с. - ISBN 5-88874-755-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- второй иностранный язык -- теоретическая фонетика -- грамматика -- межкультурная коммуникация -- лингвистический кругозор -- артикуляция
Аннотация: Пособие представляет собой первую часть курса лекций по учебной дисциплине «Основы теории второго иностранного языка», а именно по теоретической фонетике и теоретической грамматике немецкого языка, и предназначается для студентов факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, изучающих немецкий язык как второй иностранный.
14.
Подробнее
26426
Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть I. Уроки 5–13 : учебное пособие по практике устной и письменной речи для студентов 1-го курса. - [Б. м.] : Московский городской педагогический университет, 2012 - .Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть I. Уроки 5–13 / Баранова К. М. - 2012. - 178 с. - ISBN 978-5-9275-1297-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устная речь -- письменная речь -- лингвистика -- межкультурная коммуникация -- педагогическое образование
Аннотация: Данное пособие предлагает дополнительные задания к базовому учебнику по практике устной и письменной речи английского языка «Практический курс английского языка. I курс» под ред. В.Д. Аракина для самостоятельных и аудиторных занятий. Для студентов-бакалавров 1-го курса, обучающихся по специальностям «Лингвистика (Теория и практика межкультурной коммуникации — английский язык)» и «Педагогическое образование (Английский язык)».
Доп.точки доступа:
Баранова, К. М.
Вострикова, О. В.
Симонян, Т. А.
Колесникова, Е. А.
Фетисова, А. А.
Кирдяева, О. И.
Прохорова, С. Б.
Громова, К. А.
Ильина, О. А.
Баранова, К. М. \ред.\
Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть I. Уроки 5–13 : учебное пособие по практике устной и письменной речи для студентов 1-го курса. - [Б. м.] : Московский городской педагогический университет, 2012 - .Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть I. Уроки 5–13 / Баранова К. М. - 2012. - 178 с. - ISBN 978-5-9275-1297-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устная речь -- письменная речь -- лингвистика -- межкультурная коммуникация -- педагогическое образование
Аннотация: Данное пособие предлагает дополнительные задания к базовому учебнику по практике устной и письменной речи английского языка «Практический курс английского языка. I курс» под ред. В.Д. Аракина для самостоятельных и аудиторных занятий. Для студентов-бакалавров 1-го курса, обучающихся по специальностям «Лингвистика (Теория и практика межкультурной коммуникации — английский язык)» и «Педагогическое образование (Английский язык)».
Доп.точки доступа:
Баранова, К. М.
Вострикова, О. В.
Симонян, Т. А.
Колесникова, Е. А.
Фетисова, А. А.
Кирдяева, О. И.
Прохорова, С. Б.
Громова, К. А.
Ильина, О. А.
Баранова, К. М. \ред.\
15.
Подробнее
26427
Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть II. Уроки 14–20 : учебное пособие по практике устной и письменной речи для студентов 1-го курса. - [Б. м.] : Московский городской педагогический университет, 2012 - .Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть II. Уроки 14–20 / Баранова К. М. - 2012. - 170 с. - ISBN 978-5-9275-1297-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устная речь -- письменная речь -- лингвистика -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Данное пособие предлагает дополнительные задания к базовому учебнику по практике устной и письменной речи английского языка «Практический курс английского языка. I курс» под ред. В.Д. Аракина для самостоятельных и аудиторных занятий. Для студентов-бакалавров 1-го курса, обучающихся по специальностям «Лингвистика (Теория и практика межкультурной коммуникации — английский язык)» и «Педагогическое образование (Английский язык)».
Доп.точки доступа:
Баранова, К. М.
Вострикова, О. В.
Симонян, Т. А.
Колесникова, Е. А.
Фетисова, А. А.
Кирдяева, О. И.
Прохорова, С. Б.
Громова, К. А.
Ильина, О. А.
Баранова, К. М. \ред.\
Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть II. Уроки 14–20 : учебное пособие по практике устной и письменной речи для студентов 1-го курса. - [Б. м.] : Московский городской педагогический университет, 2012 - .Develop Your Skills (Развиваем навыки и умения в английском языке). Часть II. Уроки 14–20 / Баранова К. М. - 2012. - 170 с. - ISBN 978-5-9275-1297-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- устная речь -- письменная речь -- лингвистика -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Данное пособие предлагает дополнительные задания к базовому учебнику по практике устной и письменной речи английского языка «Практический курс английского языка. I курс» под ред. В.Д. Аракина для самостоятельных и аудиторных занятий. Для студентов-бакалавров 1-го курса, обучающихся по специальностям «Лингвистика (Теория и практика межкультурной коммуникации — английский язык)» и «Педагогическое образование (Английский язык)».
Доп.точки доступа:
Баранова, К. М.
Вострикова, О. В.
Симонян, Т. А.
Колесникова, Е. А.
Фетисова, А. А.
Кирдяева, О. И.
Прохорова, С. Б.
Громова, К. А.
Ильина, О. А.
Баранова, К. М. \ред.\
16.
Подробнее
122427
Гомелева, Е. Ю.
Английский язык для инженеров ракетно-космических комплексов : учебное пособие / Гомелева Е. Ю. - Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2022. - 179 с. - ISBN 978-5-4497-1752-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.432
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- аудирование -- говорение -- иноязычная коммуникация -- коммуникативная компетенция -- межкультурная коммуникация -- письмо -- ракетно-космический комплекс -- ракетостроение -- чтение
Аннотация: Цель данного учебного пособия — комплексное формирование и развитие у студентов иноязычной коммуникативной компетенции, необходимой для осуществления успешной межкультурной и профессиональной коммуникации и решения задач межличностного, межкультурного и профессионального взаимодействия; приобретение базовых знаний об особенностях функционирования английского языка в академических и профессиональных дискурсах, а также освоение умений и навыков владения ими на уровне, позволяющем работать с научно-технической литературой и участвовать в международном сотрудничестве в сферах профессиональной, научной и творческой деятельности. В издании содержится достаточное количество упражнений для формирования навыков чтения, аудирования, говорения и письма. Преподаватели и студенты найдут информацию о современном ракетостроении. Подготовлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Учебное пособие предназначено для изучения дисциплины «Иностранный язык (английский)» студентами 3–4 курсов, обучающимися по специальности 24.05.01 «Проектирование, производство и эксплуатация ракет и ракетно-космических комплексов». Может быть использовано студентами смежных специальностей и направлений укрупненных групп 24.00.00 «Авиационная и ракетно-космическая техника», 25.00.00 «Аэронавигация и эксплуатация авиационной и ракетно-космической техники».
Доп.точки доступа:
Каширская, Т. П.
Гомелева, Е. Ю.
Английский язык для инженеров ракетно-космических комплексов : учебное пособие / Гомелева Е. Ю. - Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2022. - 179 с. - ISBN 978-5-4497-1752-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- аудирование -- говорение -- иноязычная коммуникация -- коммуникативная компетенция -- межкультурная коммуникация -- письмо -- ракетно-космический комплекс -- ракетостроение -- чтение
Аннотация: Цель данного учебного пособия — комплексное формирование и развитие у студентов иноязычной коммуникативной компетенции, необходимой для осуществления успешной межкультурной и профессиональной коммуникации и решения задач межличностного, межкультурного и профессионального взаимодействия; приобретение базовых знаний об особенностях функционирования английского языка в академических и профессиональных дискурсах, а также освоение умений и навыков владения ими на уровне, позволяющем работать с научно-технической литературой и участвовать в международном сотрудничестве в сферах профессиональной, научной и творческой деятельности. В издании содержится достаточное количество упражнений для формирования навыков чтения, аудирования, говорения и письма. Преподаватели и студенты найдут информацию о современном ракетостроении. Подготовлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Учебное пособие предназначено для изучения дисциплины «Иностранный язык (английский)» студентами 3–4 курсов, обучающимися по специальности 24.05.01 «Проектирование, производство и эксплуатация ракет и ракетно-космических комплексов». Может быть использовано студентами смежных специальностей и направлений укрупненных групп 24.00.00 «Авиационная и ракетно-космическая техника», 25.00.00 «Аэронавигация и эксплуатация авиационной и ракетно-космической техники».
Доп.точки доступа:
Каширская, Т. П.
17.
Подробнее
121266
Петухов, В. Б.
География Китая : учебное пособие / Петухов В. Б. - Ульяновск : Ульяновский государственный технический университет, 2021. - 253 с. - ISBN 978-5-9795-2118-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 63.3
Кл.слова (ненормированные):
география -- китай -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Учебное пособие включает в себя учебный материал по курсу «География Китая», планы семинарских занятий, темы докладов, вопросы для самопроверки, а также иллюстративный материал, карты, схемы, необходимые студентам 1-го курса для подготовки к семинарским занятиям и итоговому контролю. Учебное пособие выполнено с учетом требований Федерального образовательного стандарта и ориентировано на учебный план УлГТУ по направлению «Лингвистика», профиль «Межкультурная коммуникация».
Петухов, В. Б.
География Китая : учебное пособие / Петухов В. Б. - Ульяновск : Ульяновский государственный технический университет, 2021. - 253 с. - ISBN 978-5-9795-2118-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
география -- китай -- межкультурная коммуникация
Аннотация: Учебное пособие включает в себя учебный материал по курсу «География Китая», планы семинарских занятий, темы докладов, вопросы для самопроверки, а также иллюстративный материал, карты, схемы, необходимые студентам 1-го курса для подготовки к семинарским занятиям и итоговому контролю. Учебное пособие выполнено с учетом требований Федерального образовательного стандарта и ориентировано на учебный план УлГТУ по направлению «Лингвистика», профиль «Межкультурная коммуникация».
18.
Подробнее
108529
Морозкина, Т. В.
Межкультурная коммуникация. Intercultural Communication. Interkulturelle Kommunikation : учебник / Морозкина Т. В. - Ульяновск : Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н. Ульянова, 2020. - 243 с. - ISBN 978-5-907216-20-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- межкультурное взаимодействие -- межкультурное пространство
Аннотация: Учебник посвящен актуальным проблемам межкультурной коммуникации, возникающим в процессе межкультурного взаимодействия. Издание состоит из трех частей, текст первой части написан на русском, второй – на немецком языке, третьей части – на английском языке, в каждой части имеется четыре раздела. Раздел завершает практический блок вопросов и заданий для обсуждения на семинарах. В каждом из четырех разделов освещаются актуальные аспекты межкультурной коммуникации: взаимосвязь языка и культуры, построение коммуникации в межкультурном пространстве с учетом активизации когнитивных способностей и уровня межкультурной компетенции индивида. В четвертом разделе рассматривается наиболее актуальный аспект межкультурной коммуникации – понимание и интерпретация, риски возникновения межкультурного конфликта и способы преодоления в целях построения успешной межкультурной коммуникации. В теоретическом обзоре обозначенных тем использованы теоретические и методические материалы отечественной и зарубежной современной науки, причём авторы учебника опираются и на результаты собственных наблюдений и научного исследования в рамках проекта KEGA 015EU-4/2017 «Idioms in Business Communication» («Idiomatické výrazy v obchodnej komunikácii») и также опыт из научных стажировок в некоторых европейских странах (Словакия, Германия по программе «Межкультурная коммуникация»). Учебник предназначен, прежде всего, для студентов, обучающихся по специальности «Иностранные языки» и «Межкультурная коммуникация», магистрантов и аспирантов, преподавателей и лиц, интересующихся изучением языка и культуры.
Доп.точки доступа:
Русинякова, Я.
Морозкина, Т. В.
Межкультурная коммуникация. Intercultural Communication. Interkulturelle Kommunikation : учебник / Морозкина Т. В. - Ульяновск : Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н. Ульянова, 2020. - 243 с. - ISBN 978-5-907216-20-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- межкультурное взаимодействие -- межкультурное пространство
Аннотация: Учебник посвящен актуальным проблемам межкультурной коммуникации, возникающим в процессе межкультурного взаимодействия. Издание состоит из трех частей, текст первой части написан на русском, второй – на немецком языке, третьей части – на английском языке, в каждой части имеется четыре раздела. Раздел завершает практический блок вопросов и заданий для обсуждения на семинарах. В каждом из четырех разделов освещаются актуальные аспекты межкультурной коммуникации: взаимосвязь языка и культуры, построение коммуникации в межкультурном пространстве с учетом активизации когнитивных способностей и уровня межкультурной компетенции индивида. В четвертом разделе рассматривается наиболее актуальный аспект межкультурной коммуникации – понимание и интерпретация, риски возникновения межкультурного конфликта и способы преодоления в целях построения успешной межкультурной коммуникации. В теоретическом обзоре обозначенных тем использованы теоретические и методические материалы отечественной и зарубежной современной науки, причём авторы учебника опираются и на результаты собственных наблюдений и научного исследования в рамках проекта KEGA 015EU-4/2017 «Idioms in Business Communication» («Idiomatické výrazy v obchodnej komunikácii») и также опыт из научных стажировок в некоторых европейских странах (Словакия, Германия по программе «Межкультурная коммуникация»). Учебник предназначен, прежде всего, для студентов, обучающихся по специальности «Иностранные языки» и «Межкультурная коммуникация», магистрантов и аспирантов, преподавателей и лиц, интересующихся изучением языка и культуры.
Доп.точки доступа:
Русинякова, Я.
19.
Подробнее
98750
Полянкина, С. Ю.
Тренинги по межкультурной коммуникации на английском языке. Для переводчиков жестового языка. English for Sign language interpreters : учебное пособие / Полянкина С. Ю. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2020. - 118 с. - ISBN 978-5-7782-4125-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- грамматика -- жестовый язык -- иностранный язык -- лексика -- межкультурная коммуникация -- переводчик
Аннотация: Учебное пособие предназначено для профессионально-ориентированного обучения английскому языку как средству межкультурной коммуникации. Пособие адресовано студентам IV курса направления «Лингвистика», профиля «Переводчик английского и русского жестового языков» и охватывает темы 7-го семестра в рамках курса «Тренинги по межкультурной коммуникации на первом иностранном языке».
Полянкина, С. Ю.
Тренинги по межкультурной коммуникации на английском языке. Для переводчиков жестового языка. English for Sign language interpreters : учебное пособие / Полянкина С. Ю. - Новосибирск : Новосибирский государственный технический университет, 2020. - 118 с. - ISBN 978-5-7782-4125-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- грамматика -- жестовый язык -- иностранный язык -- лексика -- межкультурная коммуникация -- переводчик
Аннотация: Учебное пособие предназначено для профессионально-ориентированного обучения английскому языку как средству межкультурной коммуникации. Пособие адресовано студентам IV курса направления «Лингвистика», профиля «Переводчик английского и русского жестового языков» и охватывает темы 7-го семестра в рамках курса «Тренинги по межкультурной коммуникации на первом иностранном языке».
20.
Подробнее
102445
Доброштан, В. М.
Мировые культуры и межкультурные коммуникации. Взаимосвязь культуры, искусства и мировоззрения : учебное пособие / Доброштан В. М. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, 2019. - 136 с. - ISBN 978-5-7937-1738-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 70
Кл.слова (ненормированные):
искусство -- межкультурная коммуникация -- мировая культура -- мировоззрение -- ценностные ориентации -- цивилизация
Аннотация: Учебное пособие подготовлено для магистров по курсу «Мировые культуры и межкультурные коммуникации» всех направлений подготовки. Материал учебного пособия может также использоваться в вузах при изучении других учебных дисциплин, таких как «Философские проблемы гуманитарных и естественных наук», «Философские проблемы науки и техники», «Культурология», «История», «Философия», «Этика», «Журналистика», «Педагогика», «История и теории искусств» и др. Отдельные положения пособия могут представлять интерес для всех, кто изучает проблемы истории и теории культуры и искусства.
Доп.точки доступа:
Доброштан, Т. П.
Доброштан, В. М.
Мировые культуры и межкультурные коммуникации. Взаимосвязь культуры, искусства и мировоззрения : учебное пособие / Доброштан В. М. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, 2019. - 136 с. - ISBN 978-5-7937-1738-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
УДК |
Кл.слова (ненормированные):
искусство -- межкультурная коммуникация -- мировая культура -- мировоззрение -- ценностные ориентации -- цивилизация
Аннотация: Учебное пособие подготовлено для магистров по курсу «Мировые культуры и межкультурные коммуникации» всех направлений подготовки. Материал учебного пособия может также использоваться в вузах при изучении других учебных дисциплин, таких как «Философские проблемы гуманитарных и естественных наук», «Философские проблемы науки и техники», «Культурология», «История», «Философия», «Этика», «Журналистика», «Педагогика», «История и теории искусств» и др. Отдельные положения пособия могут представлять интерес для всех, кто изучает проблемы истории и теории культуры и искусства.
Доп.точки доступа:
Доброштан, Т. П.
Page 2, Results: 44