Choice of metadata IPR SMART
Page 7, Results: 338
Report on unfulfilled requests: 0
61.
Подробнее
Плодоводство и овощеводство : учебное пособие / Трунов Ю. В. - Санкт-Петербург : Квадро, 2021. - 480 с. - ISBN 978-5-906371-55-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 42.35
Кл.слова (ненормированные):
овощеводство -- овощное растение -- плодоводство -- плодовое растение -- растение -- садоводство -- ягодное растение
Аннотация: Изложены биологические особенности и морфологические признаки плодовых и ягодных растений. Описаны технологии выращивания саженцев, посадочного материала плодовых и ягодных культур, закладки сада и ухода за ним. Отдельные главы посвящены культуре винограда, орехоплодных и субтропических растений. Приведены классификация и биологическая характеристика овощных растений, технологии возделывания их в открытом и защищенном грунте. Большое внимание уделено хранению и переработке плодов и овощей. Для студентов средних специальных заведений, обучающихся по специальности «Агрономия».
Доп.точки доступа:
Трунов, Ю. В.
Крысанов, Ю. В.
Соловьев, А. В.
Соломатин, М. И.
Ульянищев, А. С.
Трунова, Ю. В. \ред.\
Плодоводство и овощеводство : учебное пособие / Трунов Ю. В. - Санкт-Петербург : Квадро, 2021. - 480 с. - ISBN 978-5-906371-55-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
овощеводство -- овощное растение -- плодоводство -- плодовое растение -- растение -- садоводство -- ягодное растение
Аннотация: Изложены биологические особенности и морфологические признаки плодовых и ягодных растений. Описаны технологии выращивания саженцев, посадочного материала плодовых и ягодных культур, закладки сада и ухода за ним. Отдельные главы посвящены культуре винограда, орехоплодных и субтропических растений. Приведены классификация и биологическая характеристика овощных растений, технологии возделывания их в открытом и защищенном грунте. Большое внимание уделено хранению и переработке плодов и овощей. Для студентов средних специальных заведений, обучающихся по специальности «Агрономия».
Доп.точки доступа:
Трунов, Ю. В.
Крысанов, Ю. В.
Соловьев, А. В.
Соломатин, М. И.
Ульянищев, А. С.
Трунова, Ю. В. \ред.\
62.
Подробнее
Свиркин, М. В.
Программирование под Windows в среде Visual C++ 2005 : учебное пособие / Свиркин М. В. - Москва : Интернет-Университет Информационных Технологий (ИНТУИТ), Ай Пи Ар Медиа, 2021. - 215 с. - ISBN 978-5-4497-0866-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 32.97
Кл.слова (ненормированные):
visual -- visual studio -- windows -- windows-приложение -- визуальное программирование -- программирование -- технология программирования
Аннотация: В учебном пособии рассматривается раздел современной технологии программирования — визуальное программирование под Windows. Изложенные в издании теоретические вопросы, практические примеры и полноценные Windows-приложения могут стать основой для активного использования студентами языка С++, среды разработки MS Visual Studio 2005 при создании своих собственных Windows-приложений. Первые главы посвящены общей теории программирования под Windows, иерархии классов MFC и использование этой библиотеки при создании приложений. Затем рассматривается программирование на языке С++ в среде разработки MS Visual Studio 2005. В заключении приводится код классов, используемых для создания полноценных Windows-приложений.
Доп.точки доступа:
Чуркин, А. С.
Свиркин, М. В.
Программирование под Windows в среде Visual C++ 2005 : учебное пособие / Свиркин М. В. - Москва : Интернет-Университет Информационных Технологий (ИНТУИТ), Ай Пи Ар Медиа, 2021. - 215 с. - ISBN 978-5-4497-0866-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
visual -- visual studio -- windows -- windows-приложение -- визуальное программирование -- программирование -- технология программирования
Аннотация: В учебном пособии рассматривается раздел современной технологии программирования — визуальное программирование под Windows. Изложенные в издании теоретические вопросы, практические примеры и полноценные Windows-приложения могут стать основой для активного использования студентами языка С++, среды разработки MS Visual Studio 2005 при создании своих собственных Windows-приложений. Первые главы посвящены общей теории программирования под Windows, иерархии классов MFC и использование этой библиотеки при создании приложений. Затем рассматривается программирование на языке С++ в среде разработки MS Visual Studio 2005. В заключении приводится код классов, используемых для создания полноценных Windows-приложений.
Доп.точки доступа:
Чуркин, А. С.
63.
Подробнее
Кибальченко, И. А.
Психология креативности, одаренности и гениальности : учебник / Кибальченко И. А. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2021. - 237 с. - ISBN 978-5-9275-3949-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 88.37
Кл.слова (ненормированные):
гениальность -- креативность -- одаренность -- психология
Аннотация: В учебнике рассматриваются вопросы изучения гениальности, креативности и одаренности в аспектах современных зарубежных и отечественных научных концепций; диагностики и развития креативности и признаков одаренности. Учебник ориентирован как на изучение теоретических знаний, так и на приобретение навыков применения диагностических, коррекционно-развивающих, тренинговых психотехнологий направленных на работу с потенциальной̆ и актуальной̆ одаренностью во взаимосвязи со способностями, креативностью и гениальностью человека. Структура учебника включает главы, содержание которых сопровождается схемами, таблицами, вопросами для самоконтроля. Работа адресована магистрантам, обучающимся по направлению подготовки 37.04.01 «Психология» по программе «Психотехнологии интеллектуально-личностного развития человека», изучающих дисциплины «Психология креативности, одаренности и гениальности», «Психотехнологии интеллектуального развития человека», «Психотехнологии личностного развития человека», а также для магистрантов, изучающих дисциплину «Психология управления личностными ресурсами» различных направлений подготовки магистратуры.
Доп.точки доступа:
Эксакусто, Т. В.
Кибальченко, И. А.
Психология креативности, одаренности и гениальности : учебник / Кибальченко И. А. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2021. - 237 с. - ISBN 978-5-9275-3949-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
гениальность -- креативность -- одаренность -- психология
Аннотация: В учебнике рассматриваются вопросы изучения гениальности, креативности и одаренности в аспектах современных зарубежных и отечественных научных концепций; диагностики и развития креативности и признаков одаренности. Учебник ориентирован как на изучение теоретических знаний, так и на приобретение навыков применения диагностических, коррекционно-развивающих, тренинговых психотехнологий направленных на работу с потенциальной̆ и актуальной̆ одаренностью во взаимосвязи со способностями, креативностью и гениальностью человека. Структура учебника включает главы, содержание которых сопровождается схемами, таблицами, вопросами для самоконтроля. Работа адресована магистрантам, обучающимся по направлению подготовки 37.04.01 «Психология» по программе «Психотехнологии интеллектуально-личностного развития человека», изучающих дисциплины «Психология креативности, одаренности и гениальности», «Психотехнологии интеллектуального развития человека», «Психотехнологии личностного развития человека», а также для магистрантов, изучающих дисциплину «Психология управления личностными ресурсами» различных направлений подготовки магистратуры.
Доп.точки доступа:
Эксакусто, Т. В.
64.
Подробнее
Роут, Ш.
Психотерапия: искусство постигать природу / Роут Ш. - Москва : Когито-Центр, 2021. - 346 с. - ISBN 978-5-89353-635-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 88
Кл.слова (ненормированные):
природа -- психотерапия
Аннотация: Работа известного американского психоаналитика Шелдона Роута освещает многие темные пятна в психотерапевтической практике. Несмотря на то, что главы этой книги называются по-разному, содержание каждой из них посвящено переносу, его многочисленным граням и оттенкам, а также его влиянию на успех или неудачу психотерапии. Книга принесет несомненную пользу тем, кто готовит себя к карьере психоаналитика, специалистам-психологам, психотерапевтам, а также всем интересующимся проблемами психоанализа.
Доп.точки доступа:
Белопольский, В. И. \пер.\
Роут, Ш.
Психотерапия: искусство постигать природу / Роут Ш. - Москва : Когито-Центр, 2021. - 346 с. - ISBN 978-5-89353-635-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
природа -- психотерапия
Аннотация: Работа известного американского психоаналитика Шелдона Роута освещает многие темные пятна в психотерапевтической практике. Несмотря на то, что главы этой книги называются по-разному, содержание каждой из них посвящено переносу, его многочисленным граням и оттенкам, а также его влиянию на успех или неудачу психотерапии. Книга принесет несомненную пользу тем, кто готовит себя к карьере психоаналитика, специалистам-психологам, психотерапевтам, а также всем интересующимся проблемами психоанализа.
Доп.точки доступа:
Белопольский, В. И. \пер.\
65.
Подробнее
Гончарова-Грабовская, С. Я.
Современная русская драматургия (конец ХХ – начало ХХI в.) : учебное пособие / Гончарова-Грабовская С. Я. - Минск : Вышэйшая школа, 2021. - 272 с. - ISBN 978-985-06-3323-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 83.3
Кл.слова (ненормированные):
документальная драма -- драматургия -- монодрама -- поэтика
Аннотация: В пособии рассматриваются основные тенденции развития русской драматургии рубежа ХХ–ХХI вв.: особенности «новой драмы», аспекты поэтики (герой, конфликт, хронотоп, язык), жанрово-стилевой вектор (социальная драма, документальная драма, монодрама, пьесы-ремейки, драма абсурда), то, что определяет специфику современного драматургического процесса. В центре внимания – пьесы известных драматургов, которые поставлены в театрах и получили положительные отзывы в критике. Особенностью данного пособия является и то, что в нем сделан выход в современную белорусскую драматургию, прослежена ее взаимосвязь с русской. Пособие включает обзорные главы, отражающие жанрово-стилевые параметры драматургии, список пьес, сведения о драматургах, контрольные вопросы и задания. Для студентов учреждений высшего образования по филологическим специальностям. Будет полезно аспирантам, преподавателям гуманитарных факультетов учреждений высшего образования.
Гончарова-Грабовская, С. Я.
Современная русская драматургия (конец ХХ – начало ХХI в.) : учебное пособие / Гончарова-Грабовская С. Я. - Минск : Вышэйшая школа, 2021. - 272 с. - ISBN 978-985-06-3323-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
документальная драма -- драматургия -- монодрама -- поэтика
Аннотация: В пособии рассматриваются основные тенденции развития русской драматургии рубежа ХХ–ХХI вв.: особенности «новой драмы», аспекты поэтики (герой, конфликт, хронотоп, язык), жанрово-стилевой вектор (социальная драма, документальная драма, монодрама, пьесы-ремейки, драма абсурда), то, что определяет специфику современного драматургического процесса. В центре внимания – пьесы известных драматургов, которые поставлены в театрах и получили положительные отзывы в критике. Особенностью данного пособия является и то, что в нем сделан выход в современную белорусскую драматургию, прослежена ее взаимосвязь с русской. Пособие включает обзорные главы, отражающие жанрово-стилевые параметры драматургии, список пьес, сведения о драматургах, контрольные вопросы и задания. Для студентов учреждений высшего образования по филологическим специальностям. Будет полезно аспирантам, преподавателям гуманитарных факультетов учреждений высшего образования.
66.
Подробнее
Аббасова, Е. В.
Сотрудничество субъектов социально-трудовых отношений в формировании экологически устойчивой экономики : монография / Аббасова Е. В. - Челябинск : Южно-Уральский технологический университет, 2021. - 148 с. - ISBN 978-5-6044299-6-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 67.405
Кл.слова (ненормированные):
сотрудничество -- социально-трудовые отношения -- экономика
Аннотация: Проблемы сотрудничества субъектов трудовых отношений в управлении организациями были и ранее предметом исследования автора. В 2019 го ду Е.В. Аббасовой издана научная работа «Участие в управлении производительностью труда представительных органов работников». Также она принимала участие в совместно подготовленной монографии о конституционных основах представительства в трудовом праве, которая издана на средства государственной поддержки, выделенные в соответствии с распоряжением Президента РФ от 29.03.2013 г. 115 РП на основании конкурса. В настоящем исследовании на фоне новейших форм организации труда рассматриваются проблемы формирования экологически устойчиво экономики. Параграфы 4, 5 второй главы написаны совместно с заслуженным юристом РФ, кандидатом юридических наук, доцентом Южно-Уральского технологического университета В. А. Васильевым. Рассчитана на научных работников, аспирантов, студентов юридических факультетов и факультетов управления, а также на учителей, интересующихся проблемами управления в организациях.
Аббасова, Е. В.
Сотрудничество субъектов социально-трудовых отношений в формировании экологически устойчивой экономики : монография / Аббасова Е. В. - Челябинск : Южно-Уральский технологический университет, 2021. - 148 с. - ISBN 978-5-6044299-6-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
сотрудничество -- социально-трудовые отношения -- экономика
Аннотация: Проблемы сотрудничества субъектов трудовых отношений в управлении организациями были и ранее предметом исследования автора. В 2019 го ду Е.В. Аббасовой издана научная работа «Участие в управлении производительностью труда представительных органов работников». Также она принимала участие в совместно подготовленной монографии о конституционных основах представительства в трудовом праве, которая издана на средства государственной поддержки, выделенные в соответствии с распоряжением Президента РФ от 29.03.2013 г. 115 РП на основании конкурса. В настоящем исследовании на фоне новейших форм организации труда рассматриваются проблемы формирования экологически устойчиво экономики. Параграфы 4, 5 второй главы написаны совместно с заслуженным юристом РФ, кандидатом юридических наук, доцентом Южно-Уральского технологического университета В. А. Васильевым. Рассчитана на научных работников, аспирантов, студентов юридических факультетов и факультетов управления, а также на учителей, интересующихся проблемами управления в организациях.
67.
Подробнее
Новиков, А. В.
Финансовые инструменты : учебное пособие / Новиков А. В. - Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2021. - 169 с. - ISBN 978-5-4497-1198-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 65.26
Кл.слова (ненормированные):
инвестиционное решение -- портфель инвестиций -- финансовый институт -- финансовый инструмент -- финансовый рынок -- ценная бумага
Аннотация: В учебном пособии рассмотрена структура финансового рынка и его сегменты. Особое внимание уделено инструментам финансового рынка — их сущности, отличительным особенностям, возможностям использования, а также методам формирования портфеля финансовых инструментов и методам анализа и принятия инвестиционного решения на финансовом рынке. Учебное пособие может быть использовано при изучении дисциплин «Финансовые инструменты и финансовые институты», «Финансовые рынки и финансово-кредитные институты» и других аналогичных курсов студентами, обучающимися по направлению подготовки магистратуры 38.04.01 «Экономика» (профили «Финансовый рынок и финансовый инжиниринг», «Корпоративные финансы и оценка стоимости бизнеса», «Прикладные корпоративные финансы»). Отдельные главы будут полезны для аспирантов.
Доп.точки доступа:
Алексеев, Е. Е.
Новгородов, П. А.
Новиков, А. В.
Финансовые инструменты : учебное пособие / Новиков А. В. - Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2021. - 169 с. - ISBN 978-5-4497-1198-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
инвестиционное решение -- портфель инвестиций -- финансовый институт -- финансовый инструмент -- финансовый рынок -- ценная бумага
Аннотация: В учебном пособии рассмотрена структура финансового рынка и его сегменты. Особое внимание уделено инструментам финансового рынка — их сущности, отличительным особенностям, возможностям использования, а также методам формирования портфеля финансовых инструментов и методам анализа и принятия инвестиционного решения на финансовом рынке. Учебное пособие может быть использовано при изучении дисциплин «Финансовые инструменты и финансовые институты», «Финансовые рынки и финансово-кредитные институты» и других аналогичных курсов студентами, обучающимися по направлению подготовки магистратуры 38.04.01 «Экономика» (профили «Финансовый рынок и финансовый инжиниринг», «Корпоративные финансы и оценка стоимости бизнеса», «Прикладные корпоративные финансы»). Отдельные главы будут полезны для аспирантов.
Доп.точки доступа:
Алексеев, Е. Е.
Новгородов, П. А.
68.
Подробнее
Формирование функциональной грамотности школьников: учитель — текст — ученик : монография / Бажук О. В. - Омск : Издательство ОмГПУ, 2021. - 214 с. - ISBN 978-5-8268-2318-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 74.26
Кл.слова (ненормированные):
текст -- учитель -- функциональная грамотность -- школьник
Аннотация: Феномен функциональной грамотности представлен в монографии как междисциплинарный — лингвистический и психолингвистический по природе и педагогический и социокультурный по условиям формирования. В первой главе определяются теоретико-методологические принципы развития функциональной грамотности. Вторая глава ориентирована на осмысление зарубежного и отечественного, в том числе регионального, опыта систематизированной работы по формированию функциональной грамотности. Цель третьей главы — исследовать феномен функциональной грамотности в свете теории дискурсов и представить педагогический дискурс как среду формирования функциональной грамотности. Книга адресована педагогам, методистам, филологам и всем, кто интересуется тенденциями развития современного образования.
Доп.точки доступа:
Бажук, О. В.
Берестовская, Л. П.
Вагенляйтнер, Н. В.
Виданов, Е. Ю.
Глотова, Е. А.
Диких, Э. Р.
Дроботенко, Ю. Б.
Зарипова, Е. И.
Литвиненко, Ю. Ю.
Макарова, Н. С.
Мерецкая, Т. В.
Назарова, Н. А.
Николенко, О. Ю.
Федяева, Н. Д.
Чуркина, Н. И.
Федяевой, Н. Д. \ред.\
Чуркиной, Н. И. \ред.\
Формирование функциональной грамотности школьников: учитель — текст — ученик : монография / Бажук О. В. - Омск : Издательство ОмГПУ, 2021. - 214 с. - ISBN 978-5-8268-2318-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
текст -- учитель -- функциональная грамотность -- школьник
Аннотация: Феномен функциональной грамотности представлен в монографии как междисциплинарный — лингвистический и психолингвистический по природе и педагогический и социокультурный по условиям формирования. В первой главе определяются теоретико-методологические принципы развития функциональной грамотности. Вторая глава ориентирована на осмысление зарубежного и отечественного, в том числе регионального, опыта систематизированной работы по формированию функциональной грамотности. Цель третьей главы — исследовать феномен функциональной грамотности в свете теории дискурсов и представить педагогический дискурс как среду формирования функциональной грамотности. Книга адресована педагогам, методистам, филологам и всем, кто интересуется тенденциями развития современного образования.
Доп.точки доступа:
Бажук, О. В.
Берестовская, Л. П.
Вагенляйтнер, Н. В.
Виданов, Е. Ю.
Глотова, Е. А.
Диких, Э. Р.
Дроботенко, Ю. Б.
Зарипова, Е. И.
Литвиненко, Ю. Ю.
Макарова, Н. С.
Мерецкая, Т. В.
Назарова, Н. А.
Николенко, О. Ю.
Федяева, Н. Д.
Чуркина, Н. И.
Федяевой, Н. Д. \ред.\
Чуркиной, Н. И. \ред.\
69.
Подробнее
Лунева, Е. А.
Цифровой маркетинг : учебное пособие / Лунева Е. А. - Москва : Прометей, 2021. - 164 с. - ISBN 978-5-00172-088-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 65.290
Кл.слова (ненормированные):
инструменты -- канал -- поведение -- покупатель -- цифровая среда -- цифровой маркетинг -- цифровые технологии
Аннотация: В учебном пособии дается описание особенностей комплекса маркетинга в цифровой среде, подробно рассмотрены изменения поведения покупателей под влиянием цифровых технологий, дан обзор различных подходов к классификации потребителей в цифровом маркетинге. Особое внимание уделено каналам цифрового маркетинга как наименее освещенной в литературе теме. Теоретические аспекты подкреплены примерами из практики применения цифрового маркетинга как зарубежными, так и российскими компаниями. Учебное пособие состоит из четырех глав. В конце каждой главы имеются контрольные вопросы для самопроверки и контрольные задания для самостоятельной подготовки. Пособие будет полезно маркетологам, начинающим интересоваться работой в цифровой среде, а также обучающимся по программам бакалавриата и магистратуры.
Доп.точки доступа:
Реброва, Н. П.
Лунева, Е. А.
Цифровой маркетинг : учебное пособие / Лунева Е. А. - Москва : Прометей, 2021. - 164 с. - ISBN 978-5-00172-088-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
инструменты -- канал -- поведение -- покупатель -- цифровая среда -- цифровой маркетинг -- цифровые технологии
Аннотация: В учебном пособии дается описание особенностей комплекса маркетинга в цифровой среде, подробно рассмотрены изменения поведения покупателей под влиянием цифровых технологий, дан обзор различных подходов к классификации потребителей в цифровом маркетинге. Особое внимание уделено каналам цифрового маркетинга как наименее освещенной в литературе теме. Теоретические аспекты подкреплены примерами из практики применения цифрового маркетинга как зарубежными, так и российскими компаниями. Учебное пособие состоит из четырех глав. В конце каждой главы имеются контрольные вопросы для самопроверки и контрольные задания для самостоятельной подготовки. Пособие будет полезно маркетологам, начинающим интересоваться работой в цифровой среде, а также обучающимся по программам бакалавриата и магистратуры.
Доп.точки доступа:
Реброва, Н. П.
70.
Подробнее
Федорова, Е. С.
Школа перевода в Древней Руси на рубеже XV–XVI вв. Nicolaus de Lyra и Дмитрий Герасимов / Федорова Е. С. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2021. - 496 с. - ISBN 978-5-907290-77-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 83.3
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- древняя русь -- переводный памятник -- школа перевода
Аннотация: Книга посвящена истории переводного памятника древнерусской литературы «Доказательство пришествия Христа», а также формированию и особенностям школы перевода в Древней Руси на рубеже XV–XVI вв. Это сочинение Николая де Лиры, знаменитого теолога, первого профессора Сорбонны, главы францисканского ордена, написанное в 1309–1334 гг., публикуется на русском языке. Перевод опирается на инкунабулу, хранящуюся в МРК РГБ и изданную в Париже в конце XV в. Популярное в Западной Европе сочинение имеет общее наименование «Probatio Adventus Christi» и не раз публиковалось в инкунабулах под разными именами. На Руси текст Лиры получил собственную историю длинной в три столетия. Перевод на церковнославянский был сделан Дмитрием Герасимовым. Это одна из известнейших и образованнейших фигур на Руси рубежа XV–XVI вв. Текст перевода дошел до нас в списках XVIII в. В параллель расшифрованной латинской инкунабуле де Лиры в издании дается церковнославянский перевод Герасимова, воспроизводящий рукопись ГИМ. Монография предназначена для литературоведов, лингвистов, историков, культурологов, религиоведов, а также для широкого круга читателей, которым интересны памятники переводной литературы на Руси, и шире — развитие филологической и богословской мысли в контексте русской культуры.
Федорова, Е. С.
Школа перевода в Древней Руси на рубеже XV–XVI вв. Nicolaus de Lyra и Дмитрий Герасимов / Федорова Е. С. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2021. - 496 с. - ISBN 978-5-907290-77-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- древняя русь -- переводный памятник -- школа перевода
Аннотация: Книга посвящена истории переводного памятника древнерусской литературы «Доказательство пришествия Христа», а также формированию и особенностям школы перевода в Древней Руси на рубеже XV–XVI вв. Это сочинение Николая де Лиры, знаменитого теолога, первого профессора Сорбонны, главы францисканского ордена, написанное в 1309–1334 гг., публикуется на русском языке. Перевод опирается на инкунабулу, хранящуюся в МРК РГБ и изданную в Париже в конце XV в. Популярное в Западной Европе сочинение имеет общее наименование «Probatio Adventus Christi» и не раз публиковалось в инкунабулах под разными именами. На Руси текст Лиры получил собственную историю длинной в три столетия. Перевод на церковнославянский был сделан Дмитрием Герасимовым. Это одна из известнейших и образованнейших фигур на Руси рубежа XV–XVI вв. Текст перевода дошел до нас в списках XVIII в. В параллель расшифрованной латинской инкунабуле де Лиры в издании дается церковнославянский перевод Герасимова, воспроизводящий рукопись ГИМ. Монография предназначена для литературоведов, лингвистов, историков, культурологов, религиоведов, а также для широкого круга читателей, которым интересны памятники переводной литературы на Руси, и шире — развитие филологической и богословской мысли в контексте русской культуры.
Page 7, Results: 338