База данных: Ретро кітаптар
Беті 1, Нәтижелерін: 7
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
А45
Алпысбаев, Қ. Қ.
Қазақ аудармасының теориясы мен тәжірбиесі [Мәтін] : оқу құралы / Қ. Қ. Алпысбаев, Г. Қ. Қазыбек. - Алматы : "Қазақ университеті", 2001. - 213 б. - ISBN 9965120579 : 560.00 тг.
ББК 83.07(5Каз)я7
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ӘДЕБИЕТТАНУ
Кл.слова (ненормированные):
көркем аударма -- аударманың түрлері -- ғылыми мақалалар -- еркін аударма -- филология -- оқу құралы
Доп.точки доступа:
Қазыбек, Г.Қ.
Экземпляры всего: 4
1.2-№1 оқу залы (3), 2.1-№2 оқу залы (1)
Свободны: 1.2-№1 оқу залы (3), 2.1-№2 оқу залы (1)
А45
Алпысбаев, Қ. Қ.
Қазақ аудармасының теориясы мен тәжірбиесі [Мәтін] : оқу құралы / Қ. Қ. Алпысбаев, Г. Қ. Қазыбек. - Алматы : "Қазақ университеті", 2001. - 213 б. - ISBN 9965120579 : 560.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ӘДЕБИЕТТАНУ
Кл.слова (ненормированные):
көркем аударма -- аударманың түрлері -- ғылыми мақалалар -- еркін аударма -- филология -- оқу құралы
Доп.точки доступа:
Қазыбек, Г.Қ.
Экземпляры всего: 4
1.2-№1 оқу залы (3), 2.1-№2 оқу залы (1)
Свободны: 1.2-№1 оқу залы (3), 2.1-№2 оқу залы (1)
2.
Подробнее
А52
Алтыбаева, С. М.
Художественный перевод и сравнительное литературоведение [Текст] : учеб.пособие / С. М. Алтыбаева, М. Х. Маданова. - Алматы : РИК, 2000. - 113 с. - ISBN 5838019387 : 115.00 тг., 115т. 00т. тг.
ББК 83.07я7
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
художественный перевод -- литературоведение -- учебное пособие
Доп.точки доступа:
Маданова, М.Х.
Экземпляры всего: 7
1.2-№1 оқу залы (5), 2.1-№2 оқу залы (1), 2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 1.2-№1 оқу залы (5), 2.1-№2 оқу залы (1), 2.1-№2 Ч/З (1)
А52
Алтыбаева, С. М.
Художественный перевод и сравнительное литературоведение [Текст] : учеб.пособие / С. М. Алтыбаева, М. Х. Маданова. - Алматы : РИК, 2000. - 113 с. - ISBN 5838019387 : 115.00 тг., 115т. 00т. тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
художественный перевод -- литературоведение -- учебное пособие
Доп.точки доступа:
Маданова, М.Х.
Экземпляры всего: 7
1.2-№1 оқу залы (5), 2.1-№2 оқу залы (1), 2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 1.2-№1 оқу залы (5), 2.1-№2 оқу залы (1), 2.1-№2 Ч/З (1)
3.
Подробнее
А45
Алпысбаев, Қ. К.
Қазақ аудармасының теориясы мен тәжірибесі [Мәтін] : оқу құралы / Қ. К. Алпысбаев, Г. К. Қазыбек. - Алматы : Қазақ университеті, 2001. - 213 б. - ISBN 9965-12-057-9 : [Б.ц.] тг., 96т. 51т. тг., 0т. 00т. тг.
ББК 83.07(5Каз)я7
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ӘДЕБИЕТТАНУ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ аудармасы -- теориясы -- тарихы -- Абай -- Ыбырай -- Шәкәрім -- Ә.Бөкейхан -- М.Сералин -- Лермантов -- Гоголь
Аннотация: МН
Доп.точки доступа:
Қазыбек, Г.К.
Экземпляры всего: 16
6-1 (1), 3-2 (2), 2-2 (6), 5.2-№6 оқу залы (5), 8-6 (2)
Свободны: 6-1 (1), 3-2 (2), 2-2 (6), 5.2-№6 оқу залы (5), 8-6 (2)
А45
Алпысбаев, Қ. К.
Қазақ аудармасының теориясы мен тәжірибесі [Мәтін] : оқу құралы / Қ. К. Алпысбаев, Г. К. Қазыбек. - Алматы : Қазақ университеті, 2001. - 213 б. - ISBN 9965-12-057-9 : [Б.ц.] тг., 96т. 51т. тг., 0т. 00т. тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ӘДЕБИЕТТАНУ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ аудармасы -- теориясы -- тарихы -- Абай -- Ыбырай -- Шәкәрім -- Ә.Бөкейхан -- М.Сералин -- Лермантов -- Гоголь
Аннотация: МН
Доп.точки доступа:
Қазыбек, Г.К.
Экземпляры всего: 16
6-1 (1), 3-2 (2), 2-2 (6), 5.2-№6 оқу залы (5), 8-6 (2)
Свободны: 6-1 (1), 3-2 (2), 2-2 (6), 5.2-№6 оқу залы (5), 8-6 (2)
4.
Подробнее
К91
Кундзич, О.
Слово и образ [Текст] / Перевод с украинского Россельса. - М. : Советский писатель, 1973. - 318 с. - 0т. 00т. тг.
ББК 83.07
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
критика -- практика -- перевод
Экземпляры всего: 4
5.2-№6 оқу залы (4)
Свободны: 5.2-№6 оқу залы (4)
К91
Кундзич, О.
Слово и образ [Текст] / Перевод с украинского Россельса. - М. : Советский писатель, 1973. - 318 с. - 0т. 00т. тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
критика -- практика -- перевод
Экземпляры всего: 4
5.2-№6 оқу залы (4)
Свободны: 5.2-№6 оқу залы (4)
5.
Подробнее
Ө44
Өмірәлиев, Қ.
Абай афоризмі [Мәтін] / Дайындаған М.Мырзахметов. - Алматы : Қазақстан, 1993. - 128 б. - ISBN 5-615-01318-4 : 0т. 00т. тг.
ББК 83.07
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ӘДЕБИЕТТАНУ
ҚАЗАҚ ӘДЕБИЕТІ
Кл.слова (ненормированные):
Абай -- афоризмдері -- мораль -- этика -- сатиралық сөздер -- Абайтану -- М.Әуезов -- қарасөздерін оқыту
Аннотация: АА
Экземпляры всего: 4
2-2 (2), 5.2-№6 оқу залы (2)
Свободны: 2-2 (2), 5.2-№6 оқу залы (2)
Ө44
Өмірәлиев, Қ.
Абай афоризмі [Мәтін] / Дайындаған М.Мырзахметов. - Алматы : Қазақстан, 1993. - 128 б. - ISBN 5-615-01318-4 : 0т. 00т. тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ӘДЕБИЕТТАНУ
ҚАЗАҚ ӘДЕБИЕТІ
Кл.слова (ненормированные):
Абай -- афоризмдері -- мораль -- этика -- сатиралық сөздер -- Абайтану -- М.Әуезов -- қарасөздерін оқыту
Аннотация: АА
Экземпляры всего: 4
2-2 (2), 5.2-№6 оқу залы (2)
Свободны: 2-2 (2), 5.2-№6 оқу залы (2)
6.
Подробнее
П58
Попович, А.
Проблемы художественного перевода [Текст] : учебное пособие / А. Попович. - М. : Высшая школа, 1980. - 199 с. - 01р.20к. тг., 96т. 51т. тг.
ББК 83.07
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
коммуникация в стиле перевода -- теория худ.перевода -- текст перевода -- роль читателя -- семиотика перевода -- функция критики перевода
Аннотация: АА
Экземпляры всего: 2
2-2 (1), 5.2-№6 оқу залы (1)
Свободны: 2-2 (1), 5.2-№6 оқу залы (1)
П58
Попович, А.
Проблемы художественного перевода [Текст] : учебное пособие / А. Попович. - М. : Высшая школа, 1980. - 199 с. - 01р.20к. тг., 96т. 51т. тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
коммуникация в стиле перевода -- теория худ.перевода -- текст перевода -- роль читателя -- семиотика перевода -- функция критики перевода
Аннотация: АА
Экземпляры всего: 2
2-2 (1), 5.2-№6 оқу залы (1)
Свободны: 2-2 (1), 5.2-№6 оқу залы (1)
7.
Подробнее
А13
Абдрахманова, С.
Перевод поэзии и поэзия перевода (исследование) : научное издание / С. Абдрахманова. - Астана : Аударма, 2008. - 472 с. - ISBN 9965-18-256-6 : 2048.00 тг.
ББК 83.07
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА
Кл.слова (ненормированные):
перевод поэзии -- поэзия перевода -- профессиональный перевод -- идиома -- строфа -- ритм -- крылатые слова -- метафора -- рифма -- интонация -- интерпретация -- реминисценция
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
А13
Абдрахманова, С.
Перевод поэзии и поэзия перевода (исследование) : научное издание / С. Абдрахманова. - Астана : Аударма, 2008. - 472 с. - ISBN 9965-18-256-6 : 2048.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА
Кл.слова (ненормированные):
перевод поэзии -- поэзия перевода -- профессиональный перевод -- идиома -- строфа -- ритм -- крылатые слова -- метафора -- рифма -- интонация -- интерпретация -- реминисценция
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
Беті 1, Нәтижелерін: 7