База данных: IPR SMART кітаптар
Беті 1, Нәтижелерін: 3
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Аминова, А. А.
Разговорный стиль и культура речи в переводных текстах : монография / Аминова А. А. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2018. - 176 с. - ISBN 978-5-7882-2370-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лексика -- переводный текст -- разговорный стиль -- русский язык -- французский язык
Аннотация: Рассматриваются особенности разговорного стиля и культуры речи на примере переводных текстов. Подробно представлена типология разговорной и стилистически сниженной лексики в английском, русском и французском языках, а также различные подходы в передаче ее значения на иностранный язык. Описание перевода как процесса иллюстрируется текстовыми примерами из произведений английского писателя С. Моэма и их переводов на русский и французский языки. Сопоставление переводов разноструктурных языков осуществляется с целью выявления стилистической нормы. Адресуется широкому кругу специалистов в области лингвистики, межкультурной коммуникации, переводоведения. Подготовлена на кафедре обучения на двуязычной основе.
Доп.точки доступа:
Хафизова, А. А.
Садыковой, А. Г. \ред.\
Аминова, А. А.
Разговорный стиль и культура речи в переводных текстах : монография / Аминова А. А. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2018. - 176 с. - ISBN 978-5-7882-2370-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лексика -- переводный текст -- разговорный стиль -- русский язык -- французский язык
Аннотация: Рассматриваются особенности разговорного стиля и культуры речи на примере переводных текстов. Подробно представлена типология разговорной и стилистически сниженной лексики в английском, русском и французском языках, а также различные подходы в передаче ее значения на иностранный язык. Описание перевода как процесса иллюстрируется текстовыми примерами из произведений английского писателя С. Моэма и их переводов на русский и французский языки. Сопоставление переводов разноструктурных языков осуществляется с целью выявления стилистической нормы. Адресуется широкому кругу специалистов в области лингвистики, межкультурной коммуникации, переводоведения. Подготовлена на кафедре обучения на двуязычной основе.
Доп.точки доступа:
Хафизова, А. А.
Садыковой, А. Г. \ред.\
2.
Подробнее
Глазкова, М. М.
Русский язык и культура речи. Стили речи : учебник для СПО / Глазкова М. М. - Саратов, Москва : Профобразование, Ай Пи Ар Медиа, 2024. - 408 с. - ISBN 978-5-4488-1752-6, 978-5-4497-2661-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
культура речи -- научный стиль -- официально-деловой стиль -- публицистический стиль -- разговорный стиль -- русский язык -- стиль речи -- функциональный стиль -- художественный стиль -- языковое средство
Аннотация: Учебник помогает понять стилистику и особенности функциональных стилей речи. Рассмотрены разговорный, научный, официально-деловой, художественный и публицистический стили речи. Основу анализа каждого стиля речи составляет единый план, предполагающий выявление цели, сферы функционирования стиля, общих стилевых черт, подстилей и жанров, языковых особенностей. Предлагаются разнообразные типы упражнений, направленные на распознавание стилистических языковых средств, определение стиля, упражнения творческого характера, задания, предполагающие редактирование. Подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования. Учебник предназначен для студентов всех профессий и специальностей, изучающих дисциплины «Стилистика русского языка», «Русский язык».
Доп.точки доступа:
Морозова, О. Н.
Глазкова, М. М.
Русский язык и культура речи. Стили речи : учебник для СПО / Глазкова М. М. - Саратов, Москва : Профобразование, Ай Пи Ар Медиа, 2024. - 408 с. - ISBN 978-5-4488-1752-6, 978-5-4497-2661-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
культура речи -- научный стиль -- официально-деловой стиль -- публицистический стиль -- разговорный стиль -- русский язык -- стиль речи -- функциональный стиль -- художественный стиль -- языковое средство
Аннотация: Учебник помогает понять стилистику и особенности функциональных стилей речи. Рассмотрены разговорный, научный, официально-деловой, художественный и публицистический стили речи. Основу анализа каждого стиля речи составляет единый план, предполагающий выявление цели, сферы функционирования стиля, общих стилевых черт, подстилей и жанров, языковых особенностей. Предлагаются разнообразные типы упражнений, направленные на распознавание стилистических языковых средств, определение стиля, упражнения творческого характера, задания, предполагающие редактирование. Подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования. Учебник предназначен для студентов всех профессий и специальностей, изучающих дисциплины «Стилистика русского языка», «Русский язык».
Доп.точки доступа:
Морозова, О. Н.
3.
Подробнее
Глазкова, М. М.
Стилистика русского языка : учебник / Глазкова М. М. - Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2024. - 409 с. - ISBN 978-5-4497-2586-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.411
Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- жанр -- лексика -- лингвистика -- официально-деловой стиль -- подстиль -- публицистический стиль -- разговорный стиль -- русский язык -- стилистика -- стиль речи -- текст
Аннотация: Учебник включает шесть разделов: «Стилистика и функциональные стили речи. Основные стилеобразующие факторы», «Разговорный стиль речи», «Научный стиль речи», «Официально-деловой стиль речи», «Художественный стиль речи», «Публицистический стиль речи». В основу внешней структуры положен дедуктивный принцип: в первом разделе рассмотрены стилеобразующие факторы и представлены функциональные стили русского языка, каждый последующий раздел посвящен одному из функциональных стилей. Основу анализа каждого стиля речи составляет единый план, предполагающий выявление цели, сферы функционирования стиля, общих стилевых черт, подстилей и жанров, языковых особенностей. Предлагаются разнообразные типы упражнений: задания аналитического характера, направленные на распознавание стилистических языковых средств, определение стиля, сопоставление стилистически разных вариантов и полный стилистический анализ текстов; упражнения творческого характера (конструирование предложений, изложение, разножанровые сочинения); задания, предполагающие редактирование; упражнения, направленные на освоение стилистических норм в фонетике, лексике, грамматике. Подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Учебник предназначен для студентов, обучающихся по укрупненной группе специальностей и направлений подготовки высшего образования «Языкознание и литературоведение», изучающих дисциплины «Стилистика», «Русский язык и культура речи», а также окажет реальную помощь при подготовке к ЕГЭ.
Доп.точки доступа:
Морозова, О. Н.
Глазкова, М. М.
Стилистика русского языка : учебник / Глазкова М. М. - Москва : Ай Пи Ар Медиа, 2024. - 409 с. - ISBN 978-5-4497-2586-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- жанр -- лексика -- лингвистика -- официально-деловой стиль -- подстиль -- публицистический стиль -- разговорный стиль -- русский язык -- стилистика -- стиль речи -- текст
Аннотация: Учебник включает шесть разделов: «Стилистика и функциональные стили речи. Основные стилеобразующие факторы», «Разговорный стиль речи», «Научный стиль речи», «Официально-деловой стиль речи», «Художественный стиль речи», «Публицистический стиль речи». В основу внешней структуры положен дедуктивный принцип: в первом разделе рассмотрены стилеобразующие факторы и представлены функциональные стили русского языка, каждый последующий раздел посвящен одному из функциональных стилей. Основу анализа каждого стиля речи составляет единый план, предполагающий выявление цели, сферы функционирования стиля, общих стилевых черт, подстилей и жанров, языковых особенностей. Предлагаются разнообразные типы упражнений: задания аналитического характера, направленные на распознавание стилистических языковых средств, определение стиля, сопоставление стилистически разных вариантов и полный стилистический анализ текстов; упражнения творческого характера (конструирование предложений, изложение, разножанровые сочинения); задания, предполагающие редактирование; упражнения, направленные на освоение стилистических норм в фонетике, лексике, грамматике. Подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Учебник предназначен для студентов, обучающихся по укрупненной группе специальностей и направлений подготовки высшего образования «Языкознание и литературоведение», изучающих дисциплины «Стилистика», «Русский язык и культура речи», а также окажет реальную помощь при подготовке к ЕГЭ.
Доп.точки доступа:
Морозова, О. Н.
Беті 1, Нәтижелерін: 3