База данных: IPR SMART кітаптар
Беті 1, Нәтижелерін: 22
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 2 : учебное пособие. - [Б. м.] : Евразийский открытый институт, 2009 - .Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 2 / Зенина Л. В. - 2009. - 215 с. - ISBN 978-5-374-00235-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2 Англ.
Кл.слова (ненормированные):
Get Ready for the English Exam. Working with Texts -- учебное пособие -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Настоящее учебное пособие является элементом УМК «Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam (Working with Texts)», предназначенного для студентов старших курсов высших учебных заведений физико-математических, экономических, технических, социологических и юридических специальностей, а также для дипломированных специалистов, желающих успешно подготовиться к вступительному экзамену в аспирантуру МЭСИ по предмету английский язык.
Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 2 : учебное пособие. - [Б. м.] : Евразийский открытый институт, 2009 - .Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 2 / Зенина Л. В. - 2009. - 215 с. - ISBN 978-5-374-00235-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
Get Ready for the English Exam. Working with Texts -- учебное пособие -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Настоящее учебное пособие является элементом УМК «Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam (Working with Texts)», предназначенного для студентов старших курсов высших учебных заведений физико-математических, экономических, технических, социологических и юридических специальностей, а также для дипломированных специалистов, желающих успешно подготовиться к вступительному экзамену в аспирантуру МЭСИ по предмету английский язык.
2.
Подробнее
Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 3 : учебное пособие. - [Б. м.] : Евразийский открытый институт, 2009 - .Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 3 / Зенина Л. В. - 2009. - 152 с. - ISBN 978-5-374-00236-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2 Англ.
Кл.слова (ненормированные):
Get Ready for the English Exam -- Working with Texts -- учебное пособие -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Настоящее учебное пособие является элементом УМК «Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam (Working with Texts)», предназначенного для студентов старших курсов высших учебных заведений физико-математических, экономических, технических, социологических и юридических специальностей, а также для дипломированных специалистов, желающих успешно подготовиться к вступительному экзамену в аспирантуру МЭСИ по предмету английский язык.
Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 3 : учебное пособие. - [Б. м.] : Евразийский открытый институт, 2009 - .Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 3 / Зенина Л. В. - 2009. - 152 с. - ISBN 978-5-374-00236-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
Get Ready for the English Exam -- Working with Texts -- учебное пособие -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Настоящее учебное пособие является элементом УМК «Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam (Working with Texts)», предназначенного для студентов старших курсов высших учебных заведений физико-математических, экономических, технических, социологических и юридических специальностей, а также для дипломированных специалистов, желающих успешно подготовиться к вступительному экзамену в аспирантуру МЭСИ по предмету английский язык.
3.
Подробнее
Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 1 : учебное пособие. - [Б. м.] : Евразийский открытый институт, 2006 - .Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 1 / Зенина Л. В. - 2006. - 209 с. - ISBN 5-89826-304-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2 Англ.
Кл.слова (ненормированные):
Get Ready for the English Exam -- Working with Texts -- учебное пособие -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Настоящее учебное пособие является элементом УМК «Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam (Working with Texts)», предназначенного для студентов старших курсов высших учебных заведений физико-математических, экономических, технических, социологических и юридических специальностей, а также для дипломированных специалистов, желающих успешно подготовиться к вступительному экзамену в аспирантуру МЭСИ по предмету английский язык.
Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 1 : учебное пособие. - [Б. м.] : Евразийский открытый институт, 2006 - .Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam. Working with Texts. Часть 1 / Зенина Л. В. - 2006. - 209 с. - ISBN 5-89826-304-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
Get Ready for the English Exam -- Working with Texts -- учебное пособие -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Настоящее учебное пособие является элементом УМК «Get Ready for the Postgraduate Entrance English Exam (Working with Texts)», предназначенного для студентов старших курсов высших учебных заведений физико-математических, экономических, технических, социологических и юридических специальностей, а также для дипломированных специалистов, желающих успешно подготовиться к вступительному экзамену в аспирантуру МЭСИ по предмету английский язык.
4.
Подробнее
Тourist routes of zhambyl region / Zhapsarbekov G. P. - Taraz : Таразский региональный университет имени М.Х. Дулати, 2022. - 91 с. - ISBN 978-601-7329-96-9 : Б. ц.
Книга не входит в Премиум-версию IPR SMART.
ББК 65.433
Кл.слова (ненормированные):
жамбылская область -- туризм -- туристический маршрут -- экспедиция
Аннотация: The textbook was prepared on the basis of the materials of the expedition «Aulie Ata kieli Meken» organized by the Taraz regional university named after M. H. Dulati and the project «popular and tourist routes of Zhambyl region». The manual can be used by students, undergraduates of the specialties of tourism, history, geography, managers and employees of the tourism industry, as well as tourists who are interested in the sights of Zhambyl region.
Доп.точки доступа:
Zhapsarbekov, G. P.
Duisembaeva, A. T.
Jolanov, E. E.
Dossymova, O. G.
Bekbaulina, C. H.
Тourist routes of zhambyl region / Zhapsarbekov G. P. - Taraz : Таразский региональный университет имени М.Х. Дулати, 2022. - 91 с. - ISBN 978-601-7329-96-9 : Б. ц.
Книга не входит в Премиум-версию IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
жамбылская область -- туризм -- туристический маршрут -- экспедиция
Аннотация: The textbook was prepared on the basis of the materials of the expedition «Aulie Ata kieli Meken» organized by the Taraz regional university named after M. H. Dulati and the project «popular and tourist routes of Zhambyl region». The manual can be used by students, undergraduates of the specialties of tourism, history, geography, managers and employees of the tourism industry, as well as tourists who are interested in the sights of Zhambyl region.
Доп.точки доступа:
Zhapsarbekov, G. P.
Duisembaeva, A. T.
Jolanov, E. E.
Dossymova, O. G.
Bekbaulina, C. H.
5.
Подробнее
Могутова, О. А.
Английский язык : учебное пособие для студентов специалистов 23.05.06 - Строительство железных дорог, мостов и транспортных тоннелей / Могутова О. А. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2020. - 104 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- железная дорога -- мост -- строительство -- транспортный тоннель
Аннотация: The manual is written in accordance with the program of foreign languages for nonlinguistic universities. The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work. Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
Могутова, О. А.
Английский язык : учебное пособие для студентов специалистов 23.05.06 - Строительство железных дорог, мостов и транспортных тоннелей / Могутова О. А. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2020. - 104 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- железная дорога -- мост -- строительство -- транспортный тоннель
Аннотация: The manual is written in accordance with the program of foreign languages for nonlinguistic universities. The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work. Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
6.
Подробнее
Могутова, О. А.
Английский язык в сфере машиностроения : учебное пособие для студентов направления подготовки бакалавров 15.03.01-Машиностроение / Могутова О. А. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2020. - 88 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2Англ-9
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- машиностроение -- перевод -- чтение
Аннотация: The manual is written in accordance with the program of foreign languages for nonlinguistic universities. The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work. Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
Могутова, О. А.
Английский язык в сфере машиностроения : учебное пособие для студентов направления подготовки бакалавров 15.03.01-Машиностроение / Могутова О. А. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2020. - 88 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- машиностроение -- перевод -- чтение
Аннотация: The manual is written in accordance with the program of foreign languages for nonlinguistic universities. The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work. Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
7.
Подробнее
Колосова, Э. Р.
Английский язык в сфере строительства : учебное пособие для студентов направления подготовки бакалавров 08.03.01-Строительство / Колосова Э. Р. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2020. - 79 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- иностранный язык -- строительство
Аннотация: The manual is written in accordance with the program of foreign languages for non-linguistic universities. The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work. Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
Доп.точки доступа:
Могутова, О. А.
Колосова, Э. Р.
Английский язык в сфере строительства : учебное пособие для студентов направления подготовки бакалавров 08.03.01-Строительство / Колосова Э. Р. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2020. - 79 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- иностранный язык -- строительство
Аннотация: The manual is written in accordance with the program of foreign languages for non-linguistic universities. The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work. Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов. Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
Доп.точки доступа:
Могутова, О. А.
8.
Подробнее
Могутова, О. А.
Английский язык : учебное пособие / Могутова О. А. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2019. - 191 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- беседа -- перевод -- тексты -- чтение
Аннотация: Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов для студентов очной формы обучения направления подготовки «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы». Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы. The manual is written in accordance with the program of foreign languages for non-linguistic universities for full-time students of the directions of preparation «Decorative and applied arts and folk crafts». The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work.
Могутова, О. А.
Английский язык : учебное пособие / Могутова О. А. - Белгород : Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, ЭБС АСВ, 2019. - 191 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- беседа -- перевод -- тексты -- чтение
Аннотация: Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой по иностранным языкам для неязыковых вузов для студентов очной формы обучения направления подготовки «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы». Цель данного учебного пособия – научить студентов читать, переводить технические тексты и вести беседу по специальности на английском языке. В учебном пособии представлены разнообразные тексты по близкой к специальности студентов тематике. Упражнения помогут тщательно проработать тексты, что обеспечит их полное и точное понимание. Данное издание предназначено как для аудиторной, так и для самостоятельной работы. The manual is written in accordance with the program of foreign languages for non-linguistic universities for full-time students of the directions of preparation «Decorative and applied arts and folk crafts». The purpose of this textbook is to teach students to read, translate technical texts and conduct a conversation in the specialty in English. The textbook presents a variety of texts on subjects close to the specialty of students. The exercises will help to work out the texts carefully which will ensure their full and accurate understanding. This publication is intended for both classroom and independent work.
9.
Подробнее
Наседкин, А. В.
Моделирование связанных задач: математические постановки и конечно-элементные технологии : учебное пособие / Наседкин А. В. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2019. - 176 с. - ISBN 978-5-9275-3184-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 22.2
Кл.слова (ненормированные):
акустическая среда -- деформация -- математическая модель -- механика -- пьезоэлектричество -- связанная задача -- твердое тело
Аннотация: Пособие частично соответствует материалу курса лекций, реализуемого в рамках магистерских программ направления 01.02.04 «Прикладная математика и информатика» в Институте математики, механики и компьютерных наук Южного федерального университета. Данное пособие может быть также использовано студентами, аспирантами и специалистами, специализирующимися или работающими в различных областях прикладной математики и механики. В курсе лекций рассмотрены вопросы математического моделирования связанных физико-механических задач и применения методов конечных элементов для их решения. Особое внимание уделено связанным задачам электроупругости, термоупругости, пороупругости и задачам взаимодействия деформируемых тел с акустическими средами. Акцентируются математические особенности рассматриваемых задач в их классических и обобщенных постановках. Теоретическая часть пособия подкреплена лабораторными работами по решению модельных задач пьезоэлектричества, термоупругости и задач о взаимодействии твердотельных тел с акустическими средами с использованием программного комплекса ANSYS версии 11.0 и выше. Пособие является переработанной версией в авторском переводе соответствующего англоязычного пособия: Nasedkin A. V., Nasedkina A. A. Finite element modeling of coupled problems: textbook / Rostov-on-Don: publishing house of Southern Federal University, 2015.
Доп.точки доступа:
Наседкина, А. А.
Наседкин, А. В.
Моделирование связанных задач: математические постановки и конечно-элементные технологии : учебное пособие / Наседкин А. В. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2019. - 176 с. - ISBN 978-5-9275-3184-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
акустическая среда -- деформация -- математическая модель -- механика -- пьезоэлектричество -- связанная задача -- твердое тело
Аннотация: Пособие частично соответствует материалу курса лекций, реализуемого в рамках магистерских программ направления 01.02.04 «Прикладная математика и информатика» в Институте математики, механики и компьютерных наук Южного федерального университета. Данное пособие может быть также использовано студентами, аспирантами и специалистами, специализирующимися или работающими в различных областях прикладной математики и механики. В курсе лекций рассмотрены вопросы математического моделирования связанных физико-механических задач и применения методов конечных элементов для их решения. Особое внимание уделено связанным задачам электроупругости, термоупругости, пороупругости и задачам взаимодействия деформируемых тел с акустическими средами. Акцентируются математические особенности рассматриваемых задач в их классических и обобщенных постановках. Теоретическая часть пособия подкреплена лабораторными работами по решению модельных задач пьезоэлектричества, термоупругости и задач о взаимодействии твердотельных тел с акустическими средами с использованием программного комплекса ANSYS версии 11.0 и выше. Пособие является переработанной версией в авторском переводе соответствующего англоязычного пособия: Nasedkin A. V., Nasedkina A. A. Finite element modeling of coupled problems: textbook / Rostov-on-Don: publishing house of Southern Federal University, 2015.
Доп.точки доступа:
Наседкина, А. А.
10.
Подробнее
Нефедова, Л. А.
Художественный текст на занятиях по немецкому языку = Literarischer Text im DaF-Unterricht: Stationenlernen (didaktische Aufbereitung von Lehrmaterialien) : учебное пособие / Нефедова Л. А. - Москва : Московский педагогический государственный университет, 2019. - 120 с. - ISBN 978-5-4263-0802-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
иностранный язык -- лексика -- немецкая литература -- немецкий язык -- речь -- художественный текст
Аннотация: Учебное пособие состоит из трех частей: это отрывки из трех произведений современной немецкой литературы (роман Беньямина Леберта «Crazy», роман Томаса Бруссига «Солнечная аллея» и новелла Зигфрида Ленца «Минута молчания»). Каждая часть содержит задания к текстам (перед чтением, в процессе чтения, после чтения) для усвоения активного лексического словаря и обсуждения содержания, комментарии к реалиям. Учебное пособие может быть рекомендовано для использования на занятиях со студентами, изучающими немецкий язык как иностранный, направлений бакалавриата 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профиль «Иностранный язык (немецкий) и иностранный язык (английский)», 45.03.02 Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение (немецкий язык)»; направлений магистратуры 44.04.01 Педагогическое образование, магистерская программа «Немецкий язык и современные образовательные технологии», 45.04.02 Лингвистика, магистерская программа «Профессиональная коммуникация в кросс-культурной среде».
Нефедова, Л. А.
Художественный текст на занятиях по немецкому языку = Literarischer Text im DaF-Unterricht: Stationenlernen (didaktische Aufbereitung von Lehrmaterialien) : учебное пособие / Нефедова Л. А. - Москва : Московский педагогический государственный университет, 2019. - 120 с. - ISBN 978-5-4263-0802-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
иностранный язык -- лексика -- немецкая литература -- немецкий язык -- речь -- художественный текст
Аннотация: Учебное пособие состоит из трех частей: это отрывки из трех произведений современной немецкой литературы (роман Беньямина Леберта «Crazy», роман Томаса Бруссига «Солнечная аллея» и новелла Зигфрида Ленца «Минута молчания»). Каждая часть содержит задания к текстам (перед чтением, в процессе чтения, после чтения) для усвоения активного лексического словаря и обсуждения содержания, комментарии к реалиям. Учебное пособие может быть рекомендовано для использования на занятиях со студентами, изучающими немецкий язык как иностранный, направлений бакалавриата 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профиль «Иностранный язык (немецкий) и иностранный язык (английский)», 45.03.02 Лингвистика, профиль «Перевод и переводоведение (немецкий язык)»; направлений магистратуры 44.04.01 Педагогическое образование, магистерская программа «Немецкий язык и современные образовательные технологии», 45.04.02 Лингвистика, магистерская программа «Профессиональная коммуникация в кросс-культурной среде».
Беті 1, Нәтижелерін: 22