Электрондық каталог


 

База данных: IPR SMART кітаптар

Беті 1, Нәтижелерін: 12

Отмеченные записи: 0

115247

    Альтернативные пути формирования русского литературного языка в конце XVII — первой трети XVIII века. Вклад иностранных ученых и переводчиков / Менгель С. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2021. - 343 с. - ISBN 978-5-907290-78-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 82.1

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- русский литературный язык -- формирование языка
Аннотация: Исследование предлагает новое видение проблематики первых грамматик русского языка, созданных в конце XVII — первой трети XVIII в. преимущественно иностранными авторами. Впервые делается попытка рассмотреть произведения иностранных ученых и переводчиков не как плод «лингвистической любознательности» и/или подспорье для «устроителей нового литературного языка» в России, но в контексте западноевропейского культурно-просветительского и грамматологического дискурса, в рамках которого русские грамматики создавались наряду с грамматиками других национальных языков, при этом отнюдь не для «описания живой разговорной речи» в России, как традиционно принято считать, но с целью кодификации русского языка на основе одного из его узусов и издания на этом языке «хороших книг». В зависимости от принадлежности определенным западноевропейским просветительским традициям и понимания культурно-языковой ситуации в России авторы грамматик предлагают альтернативные модели кодификации, отличные не только между собой, но и от того пути, по которому пошло формирование русского литературного языка нового типа в России. Согласно цели исследования приводится анализ образцов переводческой продукции, отражающей представленные в грамматиках модели кодификации, и прослеживаются per exempel пути рецепции подобных текстов. Отдельные грамматические произведения, уже известные научной общественности, рассматриваются под новым углом зрения, позволяющим по-новому увидеть их значение в западноевропейском научно-историческом контексте времени их создания, уточнить грамматические намерения их авторов и предложить для них новую атрибуцию и датировку.

Доп.точки доступа:
Менгель, С.
Аршембо, С.
Брагоне, М. К.
Власов, С. В.
Московкин, Л. В.
Грбич, Д.
Челбаева, Т.
Менгель, С. \ред.\

Альтернативные пути формирования русского литературного языка в конце XVII — первой трети XVIII века. Вклад иностранных ученых и переводчиков [Электронный ресурс] / Менгель С., 2021. - 343 с.

1.

Альтернативные пути формирования русского литературного языка в конце XVII — первой трети XVIII века. Вклад иностранных ученых и переводчиков [Электронный ресурс] / Менгель С., 2021. - 343 с.


115247

    Альтернативные пути формирования русского литературного языка в конце XVII — первой трети XVIII века. Вклад иностранных ученых и переводчиков / Менгель С. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2021. - 343 с. - ISBN 978-5-907290-78-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 82.1

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- русский литературный язык -- формирование языка
Аннотация: Исследование предлагает новое видение проблематики первых грамматик русского языка, созданных в конце XVII — первой трети XVIII в. преимущественно иностранными авторами. Впервые делается попытка рассмотреть произведения иностранных ученых и переводчиков не как плод «лингвистической любознательности» и/или подспорье для «устроителей нового литературного языка» в России, но в контексте западноевропейского культурно-просветительского и грамматологического дискурса, в рамках которого русские грамматики создавались наряду с грамматиками других национальных языков, при этом отнюдь не для «описания живой разговорной речи» в России, как традиционно принято считать, но с целью кодификации русского языка на основе одного из его узусов и издания на этом языке «хороших книг». В зависимости от принадлежности определенным западноевропейским просветительским традициям и понимания культурно-языковой ситуации в России авторы грамматик предлагают альтернативные модели кодификации, отличные не только между собой, но и от того пути, по которому пошло формирование русского литературного языка нового типа в России. Согласно цели исследования приводится анализ образцов переводческой продукции, отражающей представленные в грамматиках модели кодификации, и прослеживаются per exempel пути рецепции подобных текстов. Отдельные грамматические произведения, уже известные научной общественности, рассматриваются под новым углом зрения, позволяющим по-новому увидеть их значение в западноевропейском научно-историческом контексте времени их создания, уточнить грамматические намерения их авторов и предложить для них новую атрибуцию и датировку.

Доп.точки доступа:
Менгель, С.
Аршембо, С.
Брагоне, М. К.
Власов, С. В.
Московкин, Л. В.
Грбич, Д.
Челбаева, Т.
Менгель, С. \ред.\

118595
Новикова-Грунд, М. В.
    Лингвистика между психологией и психотерапией: мост над пропастью / Новикова-Грунд М. В. - Москва : Техносфера, 2021. - 318 с. - ISBN 978-5-94836-627-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 82.1

Кл.слова (ненормированные):
исследование -- лингвистика -- математизация -- психология -- психотерапия -- семантика -- синтаксис -- эксперимент
Аннотация: Психология как наука и психотерапия как ее практическое применение по мере их развития оказываются все больше удалены друг от друга. Научные методы, используемые в науке, прежде всего эксперимент и математическая обработка данных, обнаруживают свою неприменимость в психотерапии, где речь всегда идет о неповторимых частных случаях. В монографии предлагается подход, позволяющий применить научный инструментарий, включающий эксперимент и математизацию, к психотерапевтической практике. В основу работы положен метод решения собственно психологических задач с помощью лингвистического инструментария. Психосемиотический анализ текстов - это исследование системных выборов конкретного человека при порождении им текста. Такие выборы в процессе говорения или письма совершаются говорящим неосознаваемо, поскольку говорящий вынужден совершать их регулярно и чаще, чем ежесекундно, в процессе своей вербальной деятельности. Естественный язык предлагает почти бесконечное множество способов выразить по-разному одно и то же, и каждый говорящий, как показали наши исследования, системно предпочитает одни способы и отвергает другие. Каждый лингвистический выбор содержит значения, которые не рефлексируются в потоке речи, но которые могут быть обнаружены с помощью собственно лингвистических инструментов: формальной семантики, глубинного синтаксиса и пр. Эти неосознаваемые значения связаны напрямую с экзистенциальной картиной мира говорящего, с его идентичностью. Результаты поиска экзистенциальной составляющей высказываний проверены с помощью неколичественных математических методов, не используемых, насколько известно, в экспериментальной психологии, хотя они успешно применяются в биологии, в частности, в генетике. Книга представляет интерес для психотерапевтов различных школ, для психологов, работающих в области экспериментальной психологии, для лингвистов, занимающихся проблемами формальной семантики и глубинного синтаксиса, а также для исследователей-гуманитариев, использующих семиотические и структуралистские подходы в изучении литературы, театра и кинематографа, современного фольклора и пр.

Новикова-Грунд, М. В. Лингвистика между психологией и психотерапией: мост над пропастью [Электронный ресурс] / Новикова-Грунд М. В., 2021. - 318 с.

2.

Новикова-Грунд, М. В. Лингвистика между психологией и психотерапией: мост над пропастью [Электронный ресурс] / Новикова-Грунд М. В., 2021. - 318 с.


118595
Новикова-Грунд, М. В.
    Лингвистика между психологией и психотерапией: мост над пропастью / Новикова-Грунд М. В. - Москва : Техносфера, 2021. - 318 с. - ISBN 978-5-94836-627-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 82.1

Кл.слова (ненормированные):
исследование -- лингвистика -- математизация -- психология -- психотерапия -- семантика -- синтаксис -- эксперимент
Аннотация: Психология как наука и психотерапия как ее практическое применение по мере их развития оказываются все больше удалены друг от друга. Научные методы, используемые в науке, прежде всего эксперимент и математическая обработка данных, обнаруживают свою неприменимость в психотерапии, где речь всегда идет о неповторимых частных случаях. В монографии предлагается подход, позволяющий применить научный инструментарий, включающий эксперимент и математизацию, к психотерапевтической практике. В основу работы положен метод решения собственно психологических задач с помощью лингвистического инструментария. Психосемиотический анализ текстов - это исследование системных выборов конкретного человека при порождении им текста. Такие выборы в процессе говорения или письма совершаются говорящим неосознаваемо, поскольку говорящий вынужден совершать их регулярно и чаще, чем ежесекундно, в процессе своей вербальной деятельности. Естественный язык предлагает почти бесконечное множество способов выразить по-разному одно и то же, и каждый говорящий, как показали наши исследования, системно предпочитает одни способы и отвергает другие. Каждый лингвистический выбор содержит значения, которые не рефлексируются в потоке речи, но которые могут быть обнаружены с помощью собственно лингвистических инструментов: формальной семантики, глубинного синтаксиса и пр. Эти неосознаваемые значения связаны напрямую с экзистенциальной картиной мира говорящего, с его идентичностью. Результаты поиска экзистенциальной составляющей высказываний проверены с помощью неколичественных математических методов, не используемых, насколько известно, в экспериментальной психологии, хотя они успешно применяются в биологии, в частности, в генетике. Книга представляет интерес для психотерапевтов различных школ, для психологов, работающих в области экспериментальной психологии, для лингвистов, занимающихся проблемами формальной семантики и глубинного синтаксиса, а также для исследователей-гуманитариев, использующих семиотические и структуралистские подходы в изучении литературы, театра и кинематографа, современного фольклора и пр.

128836
Брюсов, В.
    Голос города : стихи / Брюсов В. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 232 с. - ISBN 978-5-521-07324-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- русская литература -- сборник стихотворений -- художественная литература
Аннотация: Валерий Яковлевич Брюсов (1873–1924) – русский поэт Серебряного века, писатель, публицист, один из основоположников русского символизма. «Голос города» – сборник стихотворений, не вошедших ни в один авторский цикл, основным лейтмотивом которых стал образ современного автору города и происходящих в нём событий. Лирика Брюсова, несомненно, запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Брюсов, В. Голос города [Электронный ресурс] : Стихи / Брюсов В., 2020. - 232 с.

3.

Брюсов, В. Голос города [Электронный ресурс] : Стихи / Брюсов В., 2020. - 232 с.


128836
Брюсов, В.
    Голос города : стихи / Брюсов В. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 232 с. - ISBN 978-5-521-07324-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- русская литература -- сборник стихотворений -- художественная литература
Аннотация: Валерий Яковлевич Брюсов (1873–1924) – русский поэт Серебряного века, писатель, публицист, один из основоположников русского символизма. «Голос города» – сборник стихотворений, не вошедших ни в один авторский цикл, основным лейтмотивом которых стал образ современного автору города и происходящих в нём событий. Лирика Брюсова, несомненно, запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

126876
Бальмонт, К.
    Жар-птица : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 228 с. - ISBN 978-5-521-07240-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Жар-птица» – сборник стихотворений, основанных на фольклорных сюжетах, чародейских заклинаниях и народных сказаниях, и отражающих увлечение поэта древне-былинной стороной русской и славянской культурой, несомненно запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Бальмонт, К. Жар-птица [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 228 с.

4.

Бальмонт, К. Жар-птица [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 228 с.


126876
Бальмонт, К.
    Жар-птица : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 228 с. - ISBN 978-5-521-07240-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Жар-птица» – сборник стихотворений, основанных на фольклорных сюжетах, чародейских заклинаниях и народных сказаниях, и отражающих увлечение поэта древне-былинной стороной русской и славянской культурой, несомненно запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

126884
Бальмонт, К.
    Книга символов : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 292 с. - ISBN 978-5-521-07238-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Книга символов» – сборник стихотворений, наполненных пророческими нотками, мотивами «солнечности», стремлениями к постоянному обновлению. Считающаяся сильнейшей в литературном наследии поэта, эта книга, несомненно, запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Бальмонт, К. Книга символов [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 292 с.

5.

Бальмонт, К. Книга символов [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 292 с.


126884
Бальмонт, К.
    Книга символов : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 292 с. - ISBN 978-5-521-07238-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Книга символов» – сборник стихотворений, наполненных пророческими нотками, мотивами «солнечности», стремлениями к постоянному обновлению. Считающаяся сильнейшей в литературном наследии поэта, эта книга, несомненно, запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

126910
Белый, А.
    Пепел : стихи / Белый А. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 120 с. - ISBN 978-5-521-06960-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
андрей белый -- поэтический сборник -- серебряный век -- художественная литература
Аннотация: Андрей Белый (1880–1934) – поэт Серебряного века, писатель, критик, мемуарист, один из ведущих деятелей русского символизма и модернизма. «Пепел» – удивительный поэтический сборник, отражающий переживания автора о судьбе человека и своей страны. Пронизанные темами хаоса, страха неизвестности, оторопи и смерти, эти стихотворения произведут неизгладимое впечатление на читателя и позволят услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Белый, А. Пепел [Электронный ресурс] : Стихи / Белый А., 2020. - 120 с.

6.

Белый, А. Пепел [Электронный ресурс] : Стихи / Белый А., 2020. - 120 с.


126910
Белый, А.
    Пепел : стихи / Белый А. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 120 с. - ISBN 978-5-521-06960-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
андрей белый -- поэтический сборник -- серебряный век -- художественная литература
Аннотация: Андрей Белый (1880–1934) – поэт Серебряного века, писатель, критик, мемуарист, один из ведущих деятелей русского символизма и модернизма. «Пепел» – удивительный поэтический сборник, отражающий переживания автора о судьбе человека и своей страны. Пронизанные темами хаоса, страха неизвестности, оторопи и смерти, эти стихотворения произведут неизгладимое впечатление на читателя и позволят услышать несмолкаемый Голос Вечности!

126911
Блок, А.
    Песня за стеной : стихи / Блок А. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 166 с. - ISBN 978-5-521-06989-7 (т.1), 978-5-521-07892-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
александр блок -- сборник стихотворений -- серебряный век -- художественная литература
Аннотация: Александр Александрович Блок (1880–1921) – великий русский поэт Серебряного века, перу которого принадлежат произведения, ставшие не только символом своей эпохи, но и связующим звеном между классической литературой и модернизмом. «Песня за стеной» – сборник ранних стихотворений Блока, написанных в период 1898–1900 гг. Парадоксальное сочетание мистического и бытового, отрешённого и повседневного, неповторимая поэтика, невероятные по силе и глубине символы и образы не оставят читателя равнодушным и позволят услышат несмолкаемый Голос Вечности!

Блок, А. Песня за стеной [Электронный ресурс] : Стихи / Блок А., 2020. - 166 с.

7.

Блок, А. Песня за стеной [Электронный ресурс] : Стихи / Блок А., 2020. - 166 с.


126911
Блок, А.
    Песня за стеной : стихи / Блок А. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 166 с. - ISBN 978-5-521-06989-7 (т.1), 978-5-521-07892-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
александр блок -- сборник стихотворений -- серебряный век -- художественная литература
Аннотация: Александр Александрович Блок (1880–1921) – великий русский поэт Серебряного века, перу которого принадлежат произведения, ставшие не только символом своей эпохи, но и связующим звеном между классической литературой и модернизмом. «Песня за стеной» – сборник ранних стихотворений Блока, написанных в период 1898–1900 гг. Парадоксальное сочетание мистического и бытового, отрешённого и повседневного, неповторимая поэтика, невероятные по силе и глубине символы и образы не оставят читателя равнодушным и позволят услышат несмолкаемый Голос Вечности!

128850
Брюсов, В.
    Предчувствие : стихи / Брюсов В. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 256 с. - ISBN 978-5-521-07323-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- русская литература -- сборник стихотворений -- художественная литература
Аннотация: Валерий Яковлевич Брюсов (1873–1924) – русский поэт Серебряного века, писатель, публицист, один из основоположников русского символизма. «Предчувствие» – сборник стихотворений, не вошедших ни в один авторский цикл, основными темами которого стали сказочные и мифологические сюжеты, а также исторические личности. Лирика Брюсова, несомненно, запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Брюсов, В. Предчувствие [Электронный ресурс] : Стихи / Брюсов В., 2020. - 256 с.

8.

Брюсов, В. Предчувствие [Электронный ресурс] : Стихи / Брюсов В., 2020. - 256 с.


128850
Брюсов, В.
    Предчувствие : стихи / Брюсов В. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 256 с. - ISBN 978-5-521-07323-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
лирика -- русская литература -- сборник стихотворений -- художественная литература
Аннотация: Валерий Яковлевич Брюсов (1873–1924) – русский поэт Серебряного века, писатель, публицист, один из основоположников русского символизма. «Предчувствие» – сборник стихотворений, не вошедших ни в один авторский цикл, основными темами которого стали сказочные и мифологические сюжеты, а также исторические личности. Лирика Брюсова, несомненно, запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

127797
Бальмонт, К.
    Птицы в воздухе : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 220 с. - ISBN 978-5-521-07246-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт (1867–1942) – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Птицы в воздухе» – сборник стихотворений, пленяющий своей изысканностью, чистотой мелодики и редкостной магией звуков. Одухотворённая, завораживающая и наполненная удивительными смыслами лирика Бальмонта несомненно запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Бальмонт, К. Птицы в воздухе [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 220 с.

9.

Бальмонт, К. Птицы в воздухе [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 220 с.


127797
Бальмонт, К.
    Птицы в воздухе : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 220 с. - ISBN 978-5-521-07246-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт (1867–1942) – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Птицы в воздухе» – сборник стихотворений, пленяющий своей изысканностью, чистотой мелодики и редкостной магией звуков. Одухотворённая, завораживающая и наполненная удивительными смыслами лирика Бальмонта несомненно запомнится читателю и позволит услышать несмолкаемый Голос Вечности!

127801
Бальмонт, К.
    Семицветник : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 170 с. - ISBN 978-5-521-07248-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт (1867–1942) – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Семицветник» – сборник стихотворений, написанных на берегу Балтийского моря летом 1903 года. Волнующая красота природы, созвучная шёпоту морских волн и прибрежных камней, солнечность и душевный трепет лирического героя открывают читателю двери в мир необыкновенной поэзии и позволяют услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Бальмонт, К. Семицветник [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 170 с.

10.

Бальмонт, К. Семицветник [Электронный ресурс] : Стихи / Бальмонт К., 2020. - 170 с.


127801
Бальмонт, К.
    Семицветник : стихи / Бальмонт К. - Москва : T8RUGRAM, 2020. - 170 с. - ISBN 978-5-521-07248-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 83.3

Кл.слова (ненормированные):
константин бальмонт -- серебряный век -- стихи -- художественная литература
Аннотация: Константин Дмитриевич Бальмонт (1867–1942) – русский поэт Серебряного века, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русского символизма, получивший всероссийскую и мировую известность. «Семицветник» – сборник стихотворений, написанных на берегу Балтийского моря летом 1903 года. Волнующая красота природы, созвучная шёпоту морских волн и прибрежных камней, солнечность и душевный трепет лирического героя открывают читателю двери в мир необыкновенной поэзии и позволяют услышать несмолкаемый Голос Вечности!

Беті 1, Нәтижелерін: 12

 

Барлық түсімдер 
Немесе қызығушылық танытқан айыңызды таңдаңыз