База данных: Кітаптар
Беті 10, Нәтижелерін: 100
Отмеченные записи: 0
91.
Подробнее
Т 36
Терминология мәселелері (1910-1930 жылдар) [Мәтін] : научное издание. 1-ші кітап / Құраст. Ш.Құрманбайұлы. - Астана : "IC-Cервис" ЖШС, 2006. - 288 б. - ISBN 9965-9904-1-7 : 700.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
терминология мәселелері -- терминологиялық сөздік -- қазақ терминологиясының дамуы -- терминологияның дамуы -- қазақ ғылым тілі -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Бұл жинақта XX ғасырдың басынан 30-жылдарға дейінгі аралықта жарық көрген термин, терминология мәселелеріне қатысты мақалалар қамтылды. Жинаққа енген мақалалар хронологиялық тәртіп бойынша берілді. Қамтылып отырған мақалалар арқылы осы кезеңдегі қазақ терминологиясының дамуын, оның кезеңдік келбетін көруге болады.
Экземпляры всего: 2
4.1-№5 оқу залы (2)
Свободны: 4.1-№5 оқу залы (2)
Т 36
Терминология мәселелері (1910-1930 жылдар) [Мәтін] : научное издание. 1-ші кітап / Құраст. Ш.Құрманбайұлы. - Астана : "IC-Cервис" ЖШС, 2006. - 288 б. - ISBN 9965-9904-1-7 : 700.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
терминология мәселелері -- терминологиялық сөздік -- қазақ терминологиясының дамуы -- терминологияның дамуы -- қазақ ғылым тілі -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Бұл жинақта XX ғасырдың басынан 30-жылдарға дейінгі аралықта жарық көрген термин, терминология мәселелеріне қатысты мақалалар қамтылды. Жинаққа енген мақалалар хронологиялық тәртіп бойынша берілді. Қамтылып отырған мақалалар арқылы осы кезеңдегі қазақ терминологиясының дамуын, оның кезеңдік келбетін көруге болады.
Экземпляры всего: 2
4.1-№5 оқу залы (2)
Свободны: 4.1-№5 оқу залы (2)
92.
Подробнее
Терминологиялық сөздік [Мәтін] = Терминологический словарь : әдіст.құрал / Құраст. Ә.Ә.Анарбаев, Қ.Т.Дүйсенби . - Шымкент : "Кітап" ЖШС , 2008. - 108 б. - ISBN 978-601-7003-31-9 : 500.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
тіл білімі -- терминология -- терминологиялық сөздік -- терминологический словарь -- әдістемелік құрал -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Осы терминологиялық сөздік Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанындағы Мемлекеттік терминологиялық комиссияның 1987-2007 жылдар аралығында ресми түрде бекіткен терминдері ішінен жинақталып, әзірленді. Бекітілген терминдер қарапайым лексикографиялық талапқа сәйкес сөздікке тән тұрақты сақтай отырып, жалпы алфавиттік тәртіппен беріліп отыр.
Экземпляры всего: 1
4.1-№5 оқу залы (1)
Свободны: 4.1-№5 оқу залы (1)
Терминологиялық сөздік [Мәтін] = Терминологический словарь : әдіст.құрал / Құраст. Ә.Ә.Анарбаев, Қ.Т.Дүйсенби . - Шымкент : "Кітап" ЖШС , 2008. - 108 б. - ISBN 978-601-7003-31-9 : 500.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
тіл білімі -- терминология -- терминологиялық сөздік -- терминологический словарь -- әдістемелік құрал -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Осы терминологиялық сөздік Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанындағы Мемлекеттік терминологиялық комиссияның 1987-2007 жылдар аралығында ресми түрде бекіткен терминдері ішінен жинақталып, әзірленді. Бекітілген терминдер қарапайым лексикографиялық талапқа сәйкес сөздікке тән тұрақты сақтай отырып, жалпы алфавиттік тәртіппен беріліп отыр.
Экземпляры всего: 1
4.1-№5 оқу залы (1)
Свободны: 4.1-№5 оқу залы (1)
93.
Подробнее
Бекітілген терминдер сөздігі. Қазақша-орысша, орысша-қазақша (15мыңға жуық термин) [Мәтін] : научное издание / Ред. Р.Шаймерденова, Л.Туманова . - Алматы : Дайк-Пресс , 2009. - 328 б. - ISBN 978-601-7170-81-3 : 500.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ҚАЗАҚ ТІЛІ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- бекітілген терминдер сөздігі -- қазақша-орысша сөздік -- орысша-қазақша сөздік -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті шығарып отырған бұл сөздікте Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанындағы Мемлекеттік терминологиялық комиссиясының әр жылдары бекіткен 15 мыңға жуық термин жинақталып берілген. Сөздік екі тілді тұтынушыға да қолайлы болу үшін қазақша-орысша және орысша-қазақша сөздік түрінде түзілген. Экономика, ғылым және мәдениет салаларының негізгі терминдерін қамтитын сөздік жалпы білім беретін мекемелердің оқушылары мен ұстаздарына, жоғары оқу орындарының студенттері мен оқытушыларына, БАҚ қызметкерлеріне, тіл мамандарына және барша оқырман қауымға арналған.
Экземпляры всего: 1
2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
Свободны: 2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
Бекітілген терминдер сөздігі. Қазақша-орысша, орысша-қазақша (15мыңға жуық термин) [Мәтін] : научное издание / Ред. Р.Шаймерденова, Л.Туманова . - Алматы : Дайк-Пресс , 2009. - 328 б. - ISBN 978-601-7170-81-3 : 500.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ҚАЗАҚ ТІЛІ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ тілі -- бекітілген терминдер сөздігі -- қазақша-орысша сөздік -- орысша-қазақша сөздік -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Қазақстан Республикасы Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті шығарып отырған бұл сөздікте Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанындағы Мемлекеттік терминологиялық комиссиясының әр жылдары бекіткен 15 мыңға жуық термин жинақталып берілген. Сөздік екі тілді тұтынушыға да қолайлы болу үшін қазақша-орысша және орысша-қазақша сөздік түрінде түзілген. Экономика, ғылым және мәдениет салаларының негізгі терминдерін қамтитын сөздік жалпы білім беретін мекемелердің оқушылары мен ұстаздарына, жоғары оқу орындарының студенттері мен оқытушыларына, БАҚ қызметкерлеріне, тіл мамандарына және барша оқырман қауымға арналған.
Экземпляры всего: 1
2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
Свободны: 2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
94.
Подробнее
Құрманбайұлы, Ш.
Қазақ терминологиясы [Мәтін] : зерттеулер, оқулық, сөздік, библиография / Ш. Құрманбайұлы. - Алматы : "Сардар" , 2014. - 928 б.+16 жапсырма бет. - ISBN 978-601-7174-41-5 : 3500.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТЕРМИНТАНУ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ терминологиясы -- ұлттық терминқордың қалыптасуы -- Алаш зиялылары -- терминологиялық сөздіктер -- термин қолданысы -- көп сыңарлы атаулар -- терминологиялық құжаттар -- 20-жылдардағы қазақ терминологиясы -- пән сөздері -- термин және мәтін -- пән сөздері -- кірме терминдер -- Нәзір Төреқұлұлы -- математика терминдері -- Міржақып Дулатов -- Кошке Кемеңгерұлы -- орысша-қазақша әскерлік атаулар -- терминологияға арналған монографиялар -- терминологияға арналған зерттеулер -- термин түрлері -- терминжасам тәсілдері -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Бұл кітапқа ғалымның "Қазақ лексикасының терминденуі", "Қазақ терминологиясы дамуының ғылыми қағидаттары", "Алаш және терминтану (XX ғасыр басындағы қазақ терминологиясының дамуы)" атты оқулық-сөздігі және қазақ терминологиясының бір ғасырдан астам уақыт аралығындағы зерттелуін көрсететін "Терминологиялық әдебиеттердің библиографиялық көрсеткіші" атты еңбектері еніп отыр.Кітап тіл мамандарына, терминтанушы ғалымдарға, арнаулы сала мамандарына, жоғары оқу орындарының филология факультеттерінің студенттеріне, терминологиялық жұмыстарды үйлестірушілерге, термин және терминология мәселелері, қазақ терминологиясының даму, қалыптасу кезеңдері қызықтыратын көпшілік қауымға арналған.
Экземпляры всего: 1
2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
Свободны: 2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
Құрманбайұлы, Ш.
Қазақ терминологиясы [Мәтін] : зерттеулер, оқулық, сөздік, библиография / Ш. Құрманбайұлы. - Алматы : "Сардар" , 2014. - 928 б.+16 жапсырма бет. - ISBN 978-601-7174-41-5 : 3500.00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТЕРМИНТАНУ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ терминологиясы -- ұлттық терминқордың қалыптасуы -- Алаш зиялылары -- терминологиялық сөздіктер -- термин қолданысы -- көп сыңарлы атаулар -- терминологиялық құжаттар -- 20-жылдардағы қазақ терминологиясы -- пән сөздері -- термин және мәтін -- пән сөздері -- кірме терминдер -- Нәзір Төреқұлұлы -- математика терминдері -- Міржақып Дулатов -- Кошке Кемеңгерұлы -- орысша-қазақша әскерлік атаулар -- терминологияға арналған монографиялар -- терминологияға арналған зерттеулер -- термин түрлері -- терминжасам тәсілдері -- сый -- тілдерді қолдану мен дамыту
Аннотация: Бұл кітапқа ғалымның "Қазақ лексикасының терминденуі", "Қазақ терминологиясы дамуының ғылыми қағидаттары", "Алаш және терминтану (XX ғасыр басындағы қазақ терминологиясының дамуы)" атты оқулық-сөздігі және қазақ терминологиясының бір ғасырдан астам уақыт аралығындағы зерттелуін көрсететін "Терминологиялық әдебиеттердің библиографиялық көрсеткіші" атты еңбектері еніп отыр.Кітап тіл мамандарына, терминтанушы ғалымдарға, арнаулы сала мамандарына, жоғары оқу орындарының филология факультеттерінің студенттеріне, терминологиялық жұмыстарды үйлестірушілерге, термин және терминология мәселелері, қазақ терминологиясының даму, қалыптасу кезеңдері қызықтыратын көпшілік қауымға арналған.
Экземпляры всего: 1
2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
Свободны: 2.1 Ғылыми әдебиеттер оқу залы (1)
95.
Подробнее
"Ағылшын тіліндегі химия" терминологиялық сөздігі (қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде) [Мәтін] : научное издание / К.Д.Бузаубакова, Ж.И.Сабиралиева, А.О.Айдарова, Э.А.Камбарова . - Тараз : ИП "Бейсенбекова,А.", 2018. - 138 б. - 3500.00 тг.
Рубрики: ЖАРАТЫЛЫСТАНУ ҒЫЛЫМДАРЫ
ЖАЛПЫ ЖӘНЕ АНОРГАНИКАЛЫҚ ХИМИЯ
Кл.слова (ненормированные):
химия терминдері -- химия терминологиялық сөздігі -- химиялық элементтердің сипаттамасы -- электрондық конфигурация диаграммасы -- химиялық элементтер -- ультрамикроэлементтер -- ПОҚ еңбектері -- химиялық элементтердің жалпы сипаттамасы
Аннотация: "Ағылшын тіліндегі химия" терминологиялық сөздігі (қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде) оқу құралында химиялық ғылыми терминдер мен ұғымдар қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде беріледі. Оқу құралы педагогикалық жоғары оқу орындарының студенттеріне арналады.
Экземпляры всего: 1
5.2-№6 оқу залы (1)
Свободны: 5.2-№6 оқу залы (1)
"Ағылшын тіліндегі химия" терминологиялық сөздігі (қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде) [Мәтін] : научное издание / К.Д.Бузаубакова, Ж.И.Сабиралиева, А.О.Айдарова, Э.А.Камбарова . - Тараз : ИП "Бейсенбекова,А.", 2018. - 138 б. - 3500.00 тг.
Рубрики: ЖАРАТЫЛЫСТАНУ ҒЫЛЫМДАРЫ
ЖАЛПЫ ЖӘНЕ АНОРГАНИКАЛЫҚ ХИМИЯ
Кл.слова (ненормированные):
химия терминдері -- химия терминологиялық сөздігі -- химиялық элементтердің сипаттамасы -- электрондық конфигурация диаграммасы -- химиялық элементтер -- ультрамикроэлементтер -- ПОҚ еңбектері -- химиялық элементтердің жалпы сипаттамасы
Аннотация: "Ағылшын тіліндегі химия" терминологиялық сөздігі (қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде) оқу құралында химиялық ғылыми терминдер мен ұғымдар қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде беріледі. Оқу құралы педагогикалық жоғары оқу орындарының студенттеріне арналады.
Экземпляры всего: 1
5.2-№6 оқу залы (1)
Свободны: 5.2-№6 оқу залы (1)
96.
Подробнее
А46
Алтынбекова, Д. А.
Кәсіби бағытталған шет тілі : терминалогиялық сөздік / Д. А. Алтынбекова. - [Б. м. : б. и.], 2020. - эл. опт. диск (CD-ROM) 29,3 МБ. - [б. ц.]
ББК 81.2Англ-4я2
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ӘЛЕМ ТІЛДЕРІ
АҒЫЛШЫН ТІЛІ
Кл.слова (ненормированные):
кәсіби бағытталған шетел тілі -- азаматтық құқық -- терминологиялық сөздік -- ПОҚ еңбектері -- ЦЦКИТ
Экземпляры всего: 1
6.1-№8 ч/з (1)
Свободны: 6.1-№8 ч/з (1)
А46
Алтынбекова, Д. А.
Кәсіби бағытталған шет тілі : терминалогиялық сөздік / Д. А. Алтынбекова. - [Б. м. : б. и.], 2020. - эл. опт. диск (CD-ROM) 29,3 МБ. - [б. ц.]
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ӘЛЕМ ТІЛДЕРІ
АҒЫЛШЫН ТІЛІ
Кл.слова (ненормированные):
кәсіби бағытталған шетел тілі -- азаматтық құқық -- терминологиялық сөздік -- ПОҚ еңбектері -- ЦЦКИТ
Экземпляры всего: 1
6.1-№8 ч/з (1)
Свободны: 6.1-№8 ч/з (1)
97.
Подробнее
Ш97
Шыныбекова , А.
Қазақ терминологиясындағы жүйе және құрылым : монография / А. Шыныбекова . - Алматы : Қазақ университеті , 2023. - 168 с. - ISBN 978-601-04-3199-7 : 7000. 00 тг.
ББК 81.632.4-3
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ терминологиясы -- терминологиялық жүйелілік -- 20-30 жылдардағы термин жасау -- сөз тіркестері -- психолингвистикалық фактор -- қоғамдық ғылымдар терминдері -- жаратылыстану ғылымдар термині -- монография -- Ахмет Байтұрсынов ұсынған терминдер -- магистранттарға арналған монография
Аннотация: Бұл ғылыми еңбек қазақ тіл білімінің өзекті мәселелерінің бірі-терминология саласы туралы зерттеулерінен тұрады. Автор қазақ терминологиясының қалыптасу кезеңдерінен бастап терминдердің жүйесі, жүйелілік мәселесі жайында ғылыми тұжырымдар жасайды. Ғылыми еңбек филология ғылымының терминология саласын зерттеушілерге, жоғары оқу орындарындағы оқытушыларға, студенттерге, ізденушілер мен магистранттарға, сондай-ақ қазақ терминологиясындағы жүйе туралы қызығушы түрлі ғылым саласы бойынша ізденуші көпшілікке де арналған.
Экземпляры всего: 2
4.1-№5 Ч/З (1), 2.6-№1 ч/з (1)
Свободны: 4.1-№5 Ч/З (1), 2.6-№1 ч/з (1)
Ш97
Шыныбекова , А.
Қазақ терминологиясындағы жүйе және құрылым : монография / А. Шыныбекова . - Алматы : Қазақ университеті , 2023. - 168 с. - ISBN 978-601-04-3199-7 : 7000. 00 тг.
Рубрики: ФИЛОЛОГИЯ. ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ
ТІЛТАНУ
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
қазақ терминологиясы -- терминологиялық жүйелілік -- 20-30 жылдардағы термин жасау -- сөз тіркестері -- психолингвистикалық фактор -- қоғамдық ғылымдар терминдері -- жаратылыстану ғылымдар термині -- монография -- Ахмет Байтұрсынов ұсынған терминдер -- магистранттарға арналған монография
Аннотация: Бұл ғылыми еңбек қазақ тіл білімінің өзекті мәселелерінің бірі-терминология саласы туралы зерттеулерінен тұрады. Автор қазақ терминологиясының қалыптасу кезеңдерінен бастап терминдердің жүйесі, жүйелілік мәселесі жайында ғылыми тұжырымдар жасайды. Ғылыми еңбек филология ғылымының терминология саласын зерттеушілерге, жоғары оқу орындарындағы оқытушыларға, студенттерге, ізденушілер мен магистранттарға, сондай-ақ қазақ терминологиясындағы жүйе туралы қызығушы түрлі ғылым саласы бойынша ізденуші көпшілікке де арналған.
Экземпляры всего: 2
4.1-№5 Ч/З (1), 2.6-№1 ч/з (1)
Свободны: 4.1-№5 Ч/З (1), 2.6-№1 ч/з (1)
98.
Подробнее
Қазақша-орысша, орысша-қазақша терминологиялық сөздік. Тамақ өнеркәсібі және тұрмыстық қызмет : оқулық-анықтамалық басылым . - Алматы : Рауан, 2000. - 312 с. - ISBN 5-7667-7987-9 : 300.00 тг.
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
Қазақша-орысша, орысша-қазақша терминологиялық сөздік. Тамақ өнеркәсібі және тұрмыстық қызмет : оқулық-анықтамалық басылым . - Алматы : Рауан, 2000. - 312 с. - ISBN 5-7667-7987-9 : 300.00 тг.
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
99.
Подробнее
Қаратышқанов, Н.
Пән сөздері : терминологиялық сөздік / Н. Қаратышқанов. - Алматы : Ер-Дәулет, 2004. - 128 с. - ISBN 9965-436-17-7 : Б/ц тг.
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
Қаратышқанов, Н.
Пән сөздері : терминологиялық сөздік / Н. Қаратышқанов. - Алматы : Ер-Дәулет, 2004. - 128 с. - ISBN 9965-436-17-7 : Б/ц тг.
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
100.
Подробнее
Ә20
Әбілдина, Ғ.
Экран өнері және БАҚ. Қазақша-орысша терминологиялық сөздік : 11000-ға жуық сөз бен сөз тіркесі / Ғ. Әбілдина . - Алматы : Қазақ университеті .
Т. 1. - 2020. - 214 б. . - ISBN 978-601-04-5058-5 : 1300.00 тг.
ББК 85.37я2+76.01я2
Рубрики: ӨНЕР--
КИНО ӨНЕРІ
Кл.слова (ненормированные):
экран өнері -- бұқаралық ақпарат құралдары -- қазақша-орысша терминологиялық сөздік -- магистранттарға арналған сөздік -- докторант -- докторанттарға арналған сөздік -- магистрант -- сый
Аннотация: Бұл -баспасөз құралдары, кино және телевизия мамандығы бойынша қазақ және орыс тілдеріндегі алғашқы терминологиялық сөздік. Кітап студенттер, магистранттар, докторанттар, мен жас оқытушыларға, осы салаларға алғаш қызметке алынған мамандар, сондай-ақ, ақпаратты жеткізу өндірісіне қызығушылық танытушы оқырманға арналған.
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
Ә20
Әбілдина, Ғ.
Экран өнері және БАҚ. Қазақша-орысша терминологиялық сөздік : 11000-ға жуық сөз бен сөз тіркесі / Ғ. Әбілдина . - Алматы : Қазақ университеті .
Т. 1. - 2020. - 214 б. . - ISBN 978-601-04-5058-5 : 1300.00 тг.
Рубрики: ӨНЕР--
КИНО ӨНЕРІ
Кл.слова (ненормированные):
экран өнері -- бұқаралық ақпарат құралдары -- қазақша-орысша терминологиялық сөздік -- магистранттарға арналған сөздік -- докторант -- докторанттарға арналған сөздік -- магистрант -- сый
Аннотация: Бұл -баспасөз құралдары, кино және телевизия мамандығы бойынша қазақ және орыс тілдеріндегі алғашқы терминологиялық сөздік. Кітап студенттер, магистранттар, докторанттар, мен жас оқытушыларға, осы салаларға алғаш қызметке алынған мамандар, сондай-ақ, ақпаратты жеткізу өндірісіне қызығушылық танытушы оқырманға арналған.
Экземпляры всего: 1
2.1-№2 Ч/З (1)
Свободны: 2.1-№2 Ч/З (1)
Беті 10, Нәтижелерін: 100