Электрондық каталог


 

База данных: IPR SMART кітаптар

Беті 13, Нәтижелерін: 560

Отмеченные записи: 0

118640
Русяева, М. М.
    Немецкий язык для юридических специальностей : учебное пособие / Русяева М. М. - Саранск : Средне-Волжский институт (филиал) ВГУЮ (РПА Минюста России), 2021. - 109 с. - ISBN 978-5-6047091-0-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- правовая лексика -- юриспруденция
Аннотация: Учебное пособие ставит целью обучение студентов учебных заведений юридического профиля практическому владению немецким языком для решения профессиональных задач. Оно содержит большой объем современных профессионально ориентированных материалов из правовых и общественно-политических источников Германии и Австрии. Тексты пособия позволяют овладеть правовой лексикой, на аутентичном материале изучить основные понятия юриспруденции, узнать об истории и функционировании государственных и политических структур немецкоговорящих стран, а также развить столь необходимые для юриста-профессионала навыки анализа текста и ведения дискуссии.

Доп.точки доступа:
Баранова, Н. А.

Русяева, М. М. Немецкий язык для юридических специальностей [Электронный ресурс] : Учебное пособие / Русяева М. М., 2021. - 109 с.

121.

Русяева, М. М. Немецкий язык для юридических специальностей [Электронный ресурс] : Учебное пособие / Русяева М. М., 2021. - 109 с.


118640
Русяева, М. М.
    Немецкий язык для юридических специальностей : учебное пособие / Русяева М. М. - Саранск : Средне-Волжский институт (филиал) ВГУЮ (РПА Минюста России), 2021. - 109 с. - ISBN 978-5-6047091-0-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- правовая лексика -- юриспруденция
Аннотация: Учебное пособие ставит целью обучение студентов учебных заведений юридического профиля практическому владению немецким языком для решения профессиональных задач. Оно содержит большой объем современных профессионально ориентированных материалов из правовых и общественно-политических источников Германии и Австрии. Тексты пособия позволяют овладеть правовой лексикой, на аутентичном материале изучить основные понятия юриспруденции, узнать об истории и функционировании государственных и политических структур немецкоговорящих стран, а также развить столь необходимые для юриста-профессионала навыки анализа текста и ведения дискуссии.

Доп.точки доступа:
Баранова, Н. А.

120135
Лапушинская, Н. О.
    Практический курс немецкого языка = Sprachpraxis Deutsch : учебное пособие: с электронным приложением / Лапушинская Н. О. - Минск : Вышэйшая школа, 2021. - 440 с. - ISBN 978-985-06-3303-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- иностранный язык -- лексика -- немецкий язык
Аннотация: Содержит тексты, задания и упражнения, направленные на развитие и совершенствование языковой, речевой, коммуникативной, страноведческой, социокультурной компетенций изучающих немецкий язык как основной иностранный. Электронное приложение содержит звуковое пособие (тексты для аудирования), ссылка на которое дана в виде QR-кода в описании условных обозначений (Symbole). Для студентов учреждений высшего образования по специальности «Романо-германская филология».

Доп.точки доступа:
Гальченко, Л. В.

Лапушинская, Н. О. Практический курс немецкого языка = Sprachpraxis Deutsch [Электронный ресурс] : Учебное пособие: с электронным приложением / Лапушинская Н. О., 2021. - 440 с.

122.

Лапушинская, Н. О. Практический курс немецкого языка = Sprachpraxis Deutsch [Электронный ресурс] : Учебное пособие: с электронным приложением / Лапушинская Н. О., 2021. - 440 с.


120135
Лапушинская, Н. О.
    Практический курс немецкого языка = Sprachpraxis Deutsch : учебное пособие: с электронным приложением / Лапушинская Н. О. - Минск : Вышэйшая школа, 2021. - 440 с. - ISBN 978-985-06-3303-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- иностранный язык -- лексика -- немецкий язык
Аннотация: Содержит тексты, задания и упражнения, направленные на развитие и совершенствование языковой, речевой, коммуникативной, страноведческой, социокультурной компетенций изучающих немецкий язык как основной иностранный. Электронное приложение содержит звуковое пособие (тексты для аудирования), ссылка на которое дана в виде QR-кода в описании условных обозначений (Symbole). Для студентов учреждений высшего образования по специальности «Романо-германская филология».

Доп.точки доступа:
Гальченко, Л. В.

118628

    Практический курс русского языка. Базовый уровень : учебное пособие для иностранных обучающихся / Лапынина Н. Н. - Воронеж : Воронежский государственный технический университет, ЭБС АСВ, 2021. - 326 с. - ISBN 978-5-7731-0962-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
аудирование -- базовый уровень -- грамматика -- иностранный учащийся -- лексика -- русский язык -- фонетика
Аннотация: Содержит теоретические и практические сведения по фонетике, лексике и грамматике, а также практический материал для овладения аудированием, чтением, устной и письменной речью, что обеспечивает подготовку обучающихся в объёме Государственного стандарта базового уровня. Основная цель пособия – формирование и развитие у иностранных обучающихся языковых и речевых навыков, необходимых для успешной коммуникации в условиях языковой среды и осуществления учебной деятельности. Текстовый материал пособия позволяет удовлетворить основные коммуникативные потребности обучающихся при общении с носителями языка в социально-культурной и частично в учебной сферах. Предназначено для работы с иностранными обучающимися на этапе предвузовской подготовки в первом семестре.

Доп.точки доступа:
Лапынина, Н. Н.
Новикова, О. В.
Бугакова, Н. Б.
Воронова, Т. А.
Сычёва, Л. В.
Лапынина, Н. Н. \ред.\

Практический курс русского языка. Базовый уровень [Электронный ресурс] : Учебное пособие для иностранных обучающихся / Лапынина Н. Н., 2021. - 326 с.

123.

Практический курс русского языка. Базовый уровень [Электронный ресурс] : Учебное пособие для иностранных обучающихся / Лапынина Н. Н., 2021. - 326 с.


118628

    Практический курс русского языка. Базовый уровень : учебное пособие для иностранных обучающихся / Лапынина Н. Н. - Воронеж : Воронежский государственный технический университет, ЭБС АСВ, 2021. - 326 с. - ISBN 978-5-7731-0962-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
аудирование -- базовый уровень -- грамматика -- иностранный учащийся -- лексика -- русский язык -- фонетика
Аннотация: Содержит теоретические и практические сведения по фонетике, лексике и грамматике, а также практический материал для овладения аудированием, чтением, устной и письменной речью, что обеспечивает подготовку обучающихся в объёме Государственного стандарта базового уровня. Основная цель пособия – формирование и развитие у иностранных обучающихся языковых и речевых навыков, необходимых для успешной коммуникации в условиях языковой среды и осуществления учебной деятельности. Текстовый материал пособия позволяет удовлетворить основные коммуникативные потребности обучающихся при общении с носителями языка в социально-культурной и частично в учебной сферах. Предназначено для работы с иностранными обучающимися на этапе предвузовской подготовки в первом семестре.

Доп.точки доступа:
Лапынина, Н. Н.
Новикова, О. В.
Бугакова, Н. Б.
Воронова, Т. А.
Сычёва, Л. В.
Лапынина, Н. Н. \ред.\

104148
Нарустранг, Е. В.
    Проверь себя! Тесты, тексты и контрольные работы по немецкому языку : учебное пособие / Нарустранг Е. В. - Санкт-Петербург : Антология, 2021. - 128 с. - ISBN 978-5-6044158-4-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- немецкий язык
Аннотация: Предлагаемая книга представляет собой сборник разнообразных контрольных заданий по грамматике и лексике немецкого языка и может быть полезна как учителям, которые всегда заинтересованы в дополнительном тренировочном материале для проверки или повторения, а также закрепления пройденного, так и тем, кто изучает язык самостоятельно и хочет проверить уровень и системный характер своих знаний. Наличие ключей в конце каждого раздела предоставляет широкие возможности для эффективной работы с настоящим пособием не только под руководством преподавателя, но и при самостоятельном изучении немецкого языка.

Нарустранг, Е. В. Проверь себя! Тесты, тексты и контрольные работы по немецкому языку [Электронный ресурс] : Учебное пособие / Нарустранг Е. В., 2021. - 128 с.

124.

Нарустранг, Е. В. Проверь себя! Тесты, тексты и контрольные работы по немецкому языку [Электронный ресурс] : Учебное пособие / Нарустранг Е. В., 2021. - 128 с.


104148
Нарустранг, Е. В.
    Проверь себя! Тесты, тексты и контрольные работы по немецкому языку : учебное пособие / Нарустранг Е. В. - Санкт-Петербург : Антология, 2021. - 128 с. - ISBN 978-5-6044158-4-9 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- немецкий язык
Аннотация: Предлагаемая книга представляет собой сборник разнообразных контрольных заданий по грамматике и лексике немецкого языка и может быть полезна как учителям, которые всегда заинтересованы в дополнительном тренировочном материале для проверки или повторения, а также закрепления пройденного, так и тем, кто изучает язык самостоятельно и хочет проверить уровень и системный характер своих знаний. Наличие ключей в конце каждого раздела предоставляет широкие возможности для эффективной работы с настоящим пособием не только под руководством преподавателя, но и при самостоятельном изучении немецкого языка.

104150
Соловьев, А. Н.
    Простой финский. Версия 3.0 : учебное пособие / Соловьев А. Н. - Санкт-Петербург : Антология, 2021. - 415 с. - ISBN 978-5-94962-214-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- разговорная речь -- финский язык
Аннотация: В детстве мы осваиваем родной язык даже без специальных занятий. Книга «Простой финский» полезна для каждого, безотносительно к языковой подготовке, возрасту или полученному образованию. Любой человек в любом возрасте способен овладеть любым языком. Вы тоже способны изучить основы финского языка. Перед вами — карта, необходимая для продвижения по территории финской грамматики и разговорной речи.

Соловьев, А. Н. Простой финский. Версия 3.0 [Электронный ресурс] : Учебное пособие / Соловьев А. Н., 2021. - 415 с.

125.

Соловьев, А. Н. Простой финский. Версия 3.0 [Электронный ресурс] : Учебное пособие / Соловьев А. Н., 2021. - 415 с.


104150
Соловьев, А. Н.
    Простой финский. Версия 3.0 : учебное пособие / Соловьев А. Н. - Санкт-Петербург : Антология, 2021. - 415 с. - ISBN 978-5-94962-214-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- разговорная речь -- финский язык
Аннотация: В детстве мы осваиваем родной язык даже без специальных занятий. Книга «Простой финский» полезна для каждого, безотносительно к языковой подготовке, возрасту или полученному образованию. Любой человек в любом возрасте способен овладеть любым языком. Вы тоже способны изучить основы финского языка. Перед вами — карта, необходимая для продвижения по территории финской грамматики и разговорной речи.

123728

    Развитие языковой образовательной среды современного вуза : монография / Рахимова Т. А. - Томск : Томский государственный архитектурно-строительный университет, ЭБС АСВ, 2021. - 100 с. - ISBN 978-5-93057-993-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
иностранный язык -- лексика -- лингвистика -- образовательная среда -- русский язык -- язык
Аннотация: Монография посвящена исследованию проблем и перспектив развития языковой образовательной среды современного вуза. Авторы рассматривают как общие подходы к ее формированию, так и различные элементы содержания и технологии, оказывающие на нее значительное влияние. Результаты исследования представлены в виде алгоритмов формирования языковой образовательной среды дисциплины «Иностранный язык» и работы с профессиональной лексикой в процессе ее реализации; рекомендаций использования веб-приложений; описания конкретных умений и навыков продуктивного процесса иноязычной профессиональной подготовки бакалавров технического вуза; описания возможностей использования корпусных данных в рамках изучения русского языка как иностранного; анализа результатов дистанционного обучения русскому языку как иностранному.

Доп.точки доступа:
Рахимова, Т. А.
Гирфанова, К. А.
Михалева, Е. В.
Ван, Синхуа
Курьянович, А. В.
Баликаева, М. Б.

Развитие языковой образовательной среды современного вуза [Электронный ресурс] : Монография / Рахимова Т. А., 2021. - 100 с.

126.

Развитие языковой образовательной среды современного вуза [Электронный ресурс] : Монография / Рахимова Т. А., 2021. - 100 с.


123728

    Развитие языковой образовательной среды современного вуза : монография / Рахимова Т. А. - Томск : Томский государственный архитектурно-строительный университет, ЭБС АСВ, 2021. - 100 с. - ISBN 978-5-93057-993-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
иностранный язык -- лексика -- лингвистика -- образовательная среда -- русский язык -- язык
Аннотация: Монография посвящена исследованию проблем и перспектив развития языковой образовательной среды современного вуза. Авторы рассматривают как общие подходы к ее формированию, так и различные элементы содержания и технологии, оказывающие на нее значительное влияние. Результаты исследования представлены в виде алгоритмов формирования языковой образовательной среды дисциплины «Иностранный язык» и работы с профессиональной лексикой в процессе ее реализации; рекомендаций использования веб-приложений; описания конкретных умений и навыков продуктивного процесса иноязычной профессиональной подготовки бакалавров технического вуза; описания возможностей использования корпусных данных в рамках изучения русского языка как иностранного; анализа результатов дистанционного обучения русскому языку как иностранному.

Доп.точки доступа:
Рахимова, Т. А.
Гирфанова, К. А.
Михалева, Е. В.
Ван, Синхуа
Курьянович, А. В.
Баликаева, М. Б.

117163
Савченкова, И. Н.
    Русский язык для иностранцев (довузовский этап обучения А2) : учебное пособие по русскому языку для иностранных обучающихся технических специальностей (уровень А2) / Савченкова И. Н. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2021. - 154 с. - ISBN 978-5-9275-3784-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.411

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- иностранец -- лексика -- лингвистика -- русский язык -- языкознание
Аннотация: Пособие предназначено для обучения русскому языку на этапе довузовской подготовки (уровень А2) и на курсах русского языка. Цель пособия – интенсивное и комплексное формирование на базовом уровне языковой, коммуникативной и культурно-страноведческой компетенции обучающихся технических направлений. Структурно пособие состоит из 3 модулей: 1. «Основной курс», материал которого ориентирован на формирование коммуникативной компетенции в объеме базового уровня; 2. «Лексико-грамматический тренинг», содержащий задания для совершенствования языковых (лексических и грамматических) умений; 3. Контрольный тест «Проверьте себя». Третий модуль дает возможность проверить и оценить приобретенные в процессе освоения курса знания и умения.

Доп.точки доступа:
Скуратова, Е. А.
Шакирова, Г. Р.

Савченкова, И. Н. Русский язык для иностранцев (довузовский этап обучения А2) [Электронный ресурс] : Учебное пособие по русскому языку для иностранных обучающихся технических специальностей (уровень А2) / Савченкова И. Н., 2021. - 154 с.

127.

Савченкова, И. Н. Русский язык для иностранцев (довузовский этап обучения А2) [Электронный ресурс] : Учебное пособие по русскому языку для иностранных обучающихся технических специальностей (уровень А2) / Савченкова И. Н., 2021. - 154 с.


117163
Савченкова, И. Н.
    Русский язык для иностранцев (довузовский этап обучения А2) : учебное пособие по русскому языку для иностранных обучающихся технических специальностей (уровень А2) / Савченкова И. Н. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2021. - 154 с. - ISBN 978-5-9275-3784-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.411

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- иностранец -- лексика -- лингвистика -- русский язык -- языкознание
Аннотация: Пособие предназначено для обучения русскому языку на этапе довузовской подготовки (уровень А2) и на курсах русского языка. Цель пособия – интенсивное и комплексное формирование на базовом уровне языковой, коммуникативной и культурно-страноведческой компетенции обучающихся технических направлений. Структурно пособие состоит из 3 модулей: 1. «Основной курс», материал которого ориентирован на формирование коммуникативной компетенции в объеме базового уровня; 2. «Лексико-грамматический тренинг», содержащий задания для совершенствования языковых (лексических и грамматических) умений; 3. Контрольный тест «Проверьте себя». Третий модуль дает возможность проверить и оценить приобретенные в процессе освоения курса знания и умения.

Доп.точки доступа:
Скуратова, Е. А.
Шакирова, Г. Р.

108810

    Сборник упражнений: лексика, грамматика русского языка. Элементарный уровень. Базовый уровень : учебное пособие / сост.: Е. А. Павлушова, Н. И. Шкабара. - Волгоград : Волгоградский государственный социально-педагогический университет, «Перемена», 2021. - 87 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 74.48

Кл.слова (ненормированные):
базовый уровень -- иностранные студенты -- русский язык -- система упражнений -- элементарный уровень
Аннотация: Издание предназначено для иностранных студентов, не владеющих русским языком. Система упражнений строится в русле решения комплексной задачи формирования знаний русского языка элементарного, базового уровней. Пособие может быть использовано при самостоятельном изучении русского языка как иностранного.

Доп.точки доступа:
Павлушова, Е. А. \сост.\
Шкабара, Н. И. \сост.\

Сборник упражнений: лексика, грамматика русского языка. Элементарный уровень. Базовый уровень [Электронный ресурс] : учебное пособие / сост.: Е. А. Павлушова, Н. И. Шкабара, 2021. - 87 с.

128.

Сборник упражнений: лексика, грамматика русского языка. Элементарный уровень. Базовый уровень [Электронный ресурс] : учебное пособие / сост.: Е. А. Павлушова, Н. И. Шкабара, 2021. - 87 с.


108810

    Сборник упражнений: лексика, грамматика русского языка. Элементарный уровень. Базовый уровень : учебное пособие / сост.: Е. А. Павлушова, Н. И. Шкабара. - Волгоград : Волгоградский государственный социально-педагогический университет, «Перемена», 2021. - 87 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 74.48

Кл.слова (ненормированные):
базовый уровень -- иностранные студенты -- русский язык -- система упражнений -- элементарный уровень
Аннотация: Издание предназначено для иностранных студентов, не владеющих русским языком. Система упражнений строится в русле решения комплексной задачи формирования знаний русского языка элементарного, базового уровней. Пособие может быть использовано при самостоятельном изучении русского языка как иностранного.

Доп.точки доступа:
Павлушова, Е. А. \сост.\
Шкабара, Н. И. \сост.\

119694
Токарев, Г. В.
    Современный русский литературный язык: лексикология : учебник / Токарев Г. В. - Тула : Тульский государственный педагогический университет имени Л.Н. Толстого, 2021. - 133 с. - ISBN 978-5-6047371-0-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.411

Кл.слова (ненормированные):
лексика -- лексические значения -- литературный язык -- омонимы -- паронимы -- русский язык -- синонимы -- филология
Аннотация: В учебнике рассматриваются основные разделы лексикологии, делается сопоставление вузовского и школьного изложения курса. Для студентов-бакалавров филологических специальностей и учителей русского языка и литературы.

Токарев, Г. В. Современный русский литературный язык: лексикология [Электронный ресурс] : Учебник / Токарев Г. В., 2021. - 133 с.

129.

Токарев, Г. В. Современный русский литературный язык: лексикология [Электронный ресурс] : Учебник / Токарев Г. В., 2021. - 133 с.


119694
Токарев, Г. В.
    Современный русский литературный язык: лексикология : учебник / Токарев Г. В. - Тула : Тульский государственный педагогический университет имени Л.Н. Толстого, 2021. - 133 с. - ISBN 978-5-6047371-0-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.411

Кл.слова (ненормированные):
лексика -- лексические значения -- литературный язык -- омонимы -- паронимы -- русский язык -- синонимы -- филология
Аннотация: В учебнике рассматриваются основные разделы лексикологии, делается сопоставление вузовского и школьного изложения курса. Для студентов-бакалавров филологических специальностей и учителей русского языка и литературы.

117167
Зубарева, А. В.
    Страноведение : учебное пособие для иностранных обучающихся (довузовская подготовка) / Зубарева А. В. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2021. - 110 с. - ISBN 978-5-9275-3782-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.1

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- лингвистика -- русский язык -- страноведение
Аннотация: Пособие адресовано иностранным учащимся, владеющим русским языком в объеме базового уровня (А2). Цель пособия – на текстовом материале лингвострановедческого характера расширить и углубить языковые знания, а также знания о стране изучаемого языка. Содержание текстов направлено на формирование базовой системы представлений, образов, символов, характерных для русской культуры, и понимание национально-культурной значимости текста. Предложенные задания помогают активизировать и закрепить лексико-грамматические единицы урока. Пособие состоит из пяти глав. Каждая включает в себя материал для работы над лексикой, синтаксическими моделями и текстом. В конце пособия дан итоговый тест.

Доп.точки доступа:
Фролова, О. А.
Ильина, Д. Н. \ред.\

Зубарева, А. В. Страноведение [Электронный ресурс] : Учебное пособие для иностранных обучающихся (довузовская подготовка) / Зубарева А. В., 2021. - 110 с.

130.

Зубарева, А. В. Страноведение [Электронный ресурс] : Учебное пособие для иностранных обучающихся (довузовская подготовка) / Зубарева А. В., 2021. - 110 с.


117167
Зубарева, А. В.
    Страноведение : учебное пособие для иностранных обучающихся (довузовская подготовка) / Зубарева А. В. - Ростов-на-Дону, Таганрог : Издательство Южного федерального университета, 2021. - 110 с. - ISBN 978-5-9275-3782-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.

УДК
ББК 81.1

Кл.слова (ненормированные):
грамматика -- лексика -- лингвистика -- русский язык -- страноведение
Аннотация: Пособие адресовано иностранным учащимся, владеющим русским языком в объеме базового уровня (А2). Цель пособия – на текстовом материале лингвострановедческого характера расширить и углубить языковые знания, а также знания о стране изучаемого языка. Содержание текстов направлено на формирование базовой системы представлений, образов, символов, характерных для русской культуры, и понимание национально-культурной значимости текста. Предложенные задания помогают активизировать и закрепить лексико-грамматические единицы урока. Пособие состоит из пяти глав. Каждая включает в себя материал для работы над лексикой, синтаксическими моделями и текстом. В конце пособия дан итоговый тест.

Доп.точки доступа:
Фролова, О. А.
Ильина, Д. Н. \ред.\

Беті 13, Нәтижелерін: 560

 

Барлық түсімдер 
Немесе қызығушылық танытқан айыңызды таңдаңыз