База данных: IPR SMART кітаптар
Беті 3, Нәтижелерін: 31
Отмеченные записи: 0
21.
Подробнее
Шифр: S70179/2016/2
Журнал
Slověne = Словѣне [Текст]. - Москва : Московский
педагогический государственный университет, 2012 - . - ISSN
2304-0785
2016г. N 2
Нет сведений об экземплярах
Шифр: S70179/2016/2
Журнал
2016г. N 2
Нет сведений об экземплярах
22.
Подробнее
Шифр: S70179/2017/2
Журнал
Slověne = Словѣне [Текст]. - Москва : Московский
педагогический государственный университет, 2012 - . - ISSN
2304-0785
2017г. N 2
Нет сведений об экземплярах
Шифр: S70179/2017/2
Журнал
2017г. N 2
Нет сведений об экземплярах
23.
Подробнее
Slověne = Словѣне [Текст]. - Москва : Московский
педагогический государственный университет, 2012 - . - Журнал
находится в Премиум-версии IPR SMART. - ISSN 2304-0785
Кл.слова (ненормированные): литература -- языкознание -- культурология -- филология -- история
Аннотация: Журнал «Slověne = Словѣне» — издание гуманитарного профиля. В соответствии со стандартами гуманитарных изданий, нацеленных на развитие национальных филологических традиций в их широком культурно-историческом и научном контексте, журнал «Slověne = Словѣне» является многоязычным, при этом особое внимание уделяется публикациям на английском языке. Тематика журнала носит отчетливо выраженный междисциплинарный характер. Журнал публикует статьи самого широкого лингвистического, филологического и историко-культурного тематического диапазона: лингвистическая типология, лингвистическая прагматика, компьютерная и прикладная лингвистика, этимология, ономастика, эпиграфика, этнолингвистика, диалектология, фольклористика, библеистика, история науки, палеославистика, славянские литературы, славянские языки в неславянском окружении и неславянские языки и диалекты на территории Славии и историческое языкознание. Целевая аудитория журнала — филологи-слависты и представители смежных дисциплин (история, лингвистическая типология, этнография, компаративистика, социология, религиоведение и т. д.), а также смежных областей (византинисты, германисты, гебраисты, тюркологи, финно-угроведы и т. п.).
Зарегистрированы поступления:
2018 2017 2016 2015
| Шифр: S70179 (Журнал) |
Кл.слова (ненормированные): литература -- языкознание -- культурология -- филология -- история
Аннотация: Журнал «Slověne = Словѣне» — издание гуманитарного профиля. В соответствии со стандартами гуманитарных изданий, нацеленных на развитие национальных филологических традиций в их широком культурно-историческом и научном контексте, журнал «Slověne = Словѣне» является многоязычным, при этом особое внимание уделяется публикациям на английском языке. Тематика журнала носит отчетливо выраженный междисциплинарный характер. Журнал публикует статьи самого широкого лингвистического, филологического и историко-культурного тематического диапазона: лингвистическая типология, лингвистическая прагматика, компьютерная и прикладная лингвистика, этимология, ономастика, эпиграфика, этнолингвистика, диалектология, фольклористика, библеистика, история науки, палеославистика, славянские литературы, славянские языки в неславянском окружении и неславянские языки и диалекты на территории Славии и историческое языкознание. Целевая аудитория журнала — филологи-слависты и представители смежных дисциплин (история, лингвистическая типология, этнография, компаративистика, социология, религиоведение и т. д.), а также смежных областей (византинисты, германисты, гебраисты, тюркологи, финно-угроведы и т. п.).
Зарегистрированы поступления:
2018 2017 2016 2015
24.
Подробнее
Quaestio Rossica [Текст]. - Екатеринбург : Уральский
федеральный университет, ЭБС АСВ, 2013 - . - Журнал находится в
Премиум-версии IPR SMART. - ISSN 2311-911X
Кл.слова (ненормированные): история -- археология -- культура -- культурология -- языкознание -- литературоведение -- фольклористика
Аннотация: Quaestio Rossica – рецензируемый научный журнал, сферой интересов которого являются исследования в области культуры, искусства, истории, археологии, лингвистики и литературы России. Задача журнала – расширить представления о российском гуманитарном дискурсе в пространстве мировой науки. Приоритет отдается публикациям, в которых исследуются новые исторические и литературные источники, соблюдаются академизм и научная объективность, присутствует историографическая полнота и полемическая направленность. К публикации принимаются статьи на русском, английском, немецком и французском языках.
Зарегистрированы поступления:
2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016
| Шифр: Q72271 (Журнал) |
Кл.слова (ненормированные): история -- археология -- культура -- культурология -- языкознание -- литературоведение -- фольклористика
Аннотация: Quaestio Rossica – рецензируемый научный журнал, сферой интересов которого являются исследования в области культуры, искусства, истории, археологии, лингвистики и литературы России. Задача журнала – расширить представления о российском гуманитарном дискурсе в пространстве мировой науки. Приоритет отдается публикациям, в которых исследуются новые исторические и литературные источники, соблюдаются академизм и научная объективность, присутствует историографическая полнота и полемическая направленность. К публикации принимаются статьи на русском, английском, немецком и французском языках.
Зарегистрированы поступления:
2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016
25.
Подробнее
Шаги / Steps [Текст]. - Москва : Российская академия
народного хозяйства и государственной службы при Президенте
Российской Федерации, 2015 - . - Журнал находится в Премиум-версии
IPR SMART. - ISSN 2412-–941
Кл.слова (ненормированные): шаги -- античная культура -- востоковедение -- сравнительное языкознание -- историко-культурное исследование -- когнитивное исследование -- социолингвистика -- теоретическая фольклористика -- история -- языкознание
Аннотация: Междисциплинарный журнал «Шаги / Steps» посвящен обсуждению актуальных проблем современного гуманитарного знания. Он издается Школой актуальных гуманитарных исследований (ШАГИ), созданной в сентябре 2013 г. при Институте общественных наук РАНХиГС, и в первую очередь ориентирован на презентацию результатов научной деятельности, которая осуществляется в рамках представленных здесь дисциплин (античная культура, востоковедение и сравнительное языкознание, историко-культурные и когнитивные исследования, социолингвистика, теоретическая фольклористика). Внутреннее единство Школы поддерживается методологическим сближением научных позиций и научных занятий ее коллектива, тематическим взаимодействием этих занятий, проницаемостью границ между отдельными проектами и, соответственно, направленностью на интеграцию проводимых здесь изысканий. Журнал предназначен быть трибуной и для более широких дискуссий, которые выходят за «цеховые» рамки лабораторий Школы, потенциально покрывая все пространство гуманитарного знания нашего времени (речь идет об исторических, филологических, антропологических, культурологических, искусствоведческих, философских науках). Помимо работ на русском языке, журнал собирается предоставлять свои страницы для англоязычных публикаций; не исключается и выпуск отдельных англоязычных номеров. Надеемся, что появление такого междисциплинарного издания, объединяющего специалистов по истории, филологии, языкознанию, антропологии, культурологии, помимо всего станет очередным шагом на пути продвижения в мировой науке достижений отечественной гуманитаристики.
Зарегистрированы поступления:
2022 2020 2019 2018 2017
| Шифр: Ш88644 (Журнал) |
Кл.слова (ненормированные): шаги -- античная культура -- востоковедение -- сравнительное языкознание -- историко-культурное исследование -- когнитивное исследование -- социолингвистика -- теоретическая фольклористика -- история -- языкознание
Аннотация: Междисциплинарный журнал «Шаги / Steps» посвящен обсуждению актуальных проблем современного гуманитарного знания. Он издается Школой актуальных гуманитарных исследований (ШАГИ), созданной в сентябре 2013 г. при Институте общественных наук РАНХиГС, и в первую очередь ориентирован на презентацию результатов научной деятельности, которая осуществляется в рамках представленных здесь дисциплин (античная культура, востоковедение и сравнительное языкознание, историко-культурные и когнитивные исследования, социолингвистика, теоретическая фольклористика). Внутреннее единство Школы поддерживается методологическим сближением научных позиций и научных занятий ее коллектива, тематическим взаимодействием этих занятий, проницаемостью границ между отдельными проектами и, соответственно, направленностью на интеграцию проводимых здесь изысканий. Журнал предназначен быть трибуной и для более широких дискуссий, которые выходят за «цеховые» рамки лабораторий Школы, потенциально покрывая все пространство гуманитарного знания нашего времени (речь идет об исторических, филологических, антропологических, культурологических, искусствоведческих, философских науках). Помимо работ на русском языке, журнал собирается предоставлять свои страницы для англоязычных публикаций; не исключается и выпуск отдельных англоязычных номеров. Надеемся, что появление такого междисциплинарного издания, объединяющего специалистов по истории, филологии, языкознанию, антропологии, культурологии, помимо всего станет очередным шагом на пути продвижения в мировой науке достижений отечественной гуманитаристики.
Зарегистрированы поступления:
2022 2020 2019 2018 2017
26.
Подробнее
Фольклор и антропология города [Текст]. - Москва :
Российская академия народного хозяйства и государственной службы
при Президенте Российской Федерации, 2018 - . - Журнал находится в
Премиум-версии IPR SMART. - ISSN 2658-3895
Кл.слова (ненормированные): фольклор -- антропология -- этническая антропология -- этнография -- фольклористика -- историческая антропология
Аннотация: «Фольклор и антропология города» — рецензируемый научный журнал, посвященный широкому спектру исследований фольклора и антропологии города. Миссия журнала — стать площадкой для научных дискуссий по фольклорно-антропологическому направлению, объединяющей исследователей города из разных институций России и мира. Журнал основан в мае 2018 года. Издается Школой актуальных гуманитарных исследований (ШАГИ) при Институте общественных наук РАНХиГС. Выходит четыре раза в год. Основная цель журнала — публикация результатов научной деятельности исследователей-гуманитариев из разных регионов России и других стран. Помимо работ на русском языке, журнал предоставляет свои страницы для англоязычных публикаций; не исключается и выпуск отдельных англоязычных номеров. В журнале существует ряд постоянных рубрик, отражающих прошлое, настоящее и будущее антропологии города. Предлагаемые рубрики освещают современную проблематику (рубрика «Актуальные исследования»), актуализируют наиболее ценные классические работы, связанные с темой номера (рубрика «Классика жанра»), ключевые мировые тенденции антропологии города (рубрика «Антропология будущего») и дают возможность оперативной презентации результатов полевой работы (рубрика «Городское поле»).
Зарегистрированы поступления:
2021 2020 2019 2018
| Шифр: Ф90190 (Журнал) |
Кл.слова (ненормированные): фольклор -- антропология -- этническая антропология -- этнография -- фольклористика -- историческая антропология
Аннотация: «Фольклор и антропология города» — рецензируемый научный журнал, посвященный широкому спектру исследований фольклора и антропологии города. Миссия журнала — стать площадкой для научных дискуссий по фольклорно-антропологическому направлению, объединяющей исследователей города из разных институций России и мира. Журнал основан в мае 2018 года. Издается Школой актуальных гуманитарных исследований (ШАГИ) при Институте общественных наук РАНХиГС. Выходит четыре раза в год. Основная цель журнала — публикация результатов научной деятельности исследователей-гуманитариев из разных регионов России и других стран. Помимо работ на русском языке, журнал предоставляет свои страницы для англоязычных публикаций; не исключается и выпуск отдельных англоязычных номеров. В журнале существует ряд постоянных рубрик, отражающих прошлое, настоящее и будущее антропологии города. Предлагаемые рубрики освещают современную проблематику (рубрика «Актуальные исследования»), актуализируют наиболее ценные классические работы, связанные с темой номера (рубрика «Классика жанра»), ключевые мировые тенденции антропологии города (рубрика «Антропология будущего») и дают возможность оперативной презентации результатов полевой работы (рубрика «Городское поле»).
Зарегистрированы поступления:
2021 2020 2019 2018
27.
Подробнее
Народная демонология Полесья. Публикации текстов в записях 80-90-х гг. XX века. Том 1. Люди со сверхъестественными свойствами : учебное пособие. - [Б. м.] : Языки славянских культур, 2010 - .Народная демонология Полесья. Публикации текстов в записях 80-90-х гг. XX века. Том 1. Люди со сверхъестественными свойствами / сост.: Л. Н. Виноградова, Е. Е. Левкиевская. - 2010. - 648 с. - ISBN 978-5-9551-0446-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 82.3
Кл.слова (ненормированные):
Народная демонология -- Полесье -- сверхъестественное свойство -- Полесская экспедиция -- ведьма -- колдун -- колдунья -- знахарь -- фольклористика
Аннотация: Настоящий том открывает четырехтомное издание полевых материалов по народной демонологии из украинского и белорусского Полесья, а также примыкающих к нему южнорусских областей. Книга содержит впервые публикуемый обширный корпус мифологических текстов, записанных в 80-90-х гг. XX в. Полесской экспедицией. Представленные материалы снабжены подробным научным комментарием и справочным аппаратом. В первый том «Народной демонологии Полесья» вошли тексты, содержащие поверья о людях с демоническими свойствами: ведьме, колдуне, колдунье, знахаре, «знающих», волколаке, а также об одном из наиболее характерных результатов вредоносной деятельности ведьм и колдунов - заломе. Книга адресована фольклористам, этнографам, культурологам, антропологам и всем, кто интересуется славянской традиционной культурой.
Доп.точки доступа:
Виноградова, Л. Н. \сост.\
Левкиевская, Е. Е. \сост.\
Народная демонология Полесья. Публикации текстов в записях 80-90-х гг. XX века. Том 1. Люди со сверхъестественными свойствами : учебное пособие. - [Б. м.] : Языки славянских культур, 2010 - .Народная демонология Полесья. Публикации текстов в записях 80-90-х гг. XX века. Том 1. Люди со сверхъестественными свойствами / сост.: Л. Н. Виноградова, Е. Е. Левкиевская. - 2010. - 648 с. - ISBN 978-5-9551-0446-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
Народная демонология -- Полесье -- сверхъестественное свойство -- Полесская экспедиция -- ведьма -- колдун -- колдунья -- знахарь -- фольклористика
Аннотация: Настоящий том открывает четырехтомное издание полевых материалов по народной демонологии из украинского и белорусского Полесья, а также примыкающих к нему южнорусских областей. Книга содержит впервые публикуемый обширный корпус мифологических текстов, записанных в 80-90-х гг. XX в. Полесской экспедицией. Представленные материалы снабжены подробным научным комментарием и справочным аппаратом. В первый том «Народной демонологии Полесья» вошли тексты, содержащие поверья о людях с демоническими свойствами: ведьме, колдуне, колдунье, знахаре, «знающих», волколаке, а также об одном из наиболее характерных результатов вредоносной деятельности ведьм и колдунов - заломе. Книга адресована фольклористам, этнографам, культурологам, антропологам и всем, кто интересуется славянской традиционной культурой.
Доп.точки доступа:
Виноградова, Л. Н. \сост.\
Левкиевская, Е. Е. \сост.\
28.
Подробнее
Русистика и компаративистика. Выпуск 5 : сборник научных статей. - [Б. м.] : Московский городской педагогический университет, 2010 - .Русистика и компаративистика. Выпуск 5 / Авина Н. Ю. - 2010. - 268 с. - ISBN 978-5-243-00296-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
русистика -- компаративистика -- литературное произношение -- орнитоним -- молодёжный сленг -- фольклористика -- литературно-фольклорные связи
Аннотация: Сборник научных статей «Русистика и компаративистика» (вып. 5) является результатом научного сотрудничества Института гуманитарных наук Московского городского педагогического университета и Филологического факультета Вильнюсского педагогического университета. В лингвистической части сборника девять статей, посвящённых вопросам билингвизма и интерференции в ситуации языкового контактирования, а также проблемам собственно компаративистики и русского языкознания. Корпус статей, посвящённых анализу художественной словесности, представлен двенадцатью статьями, в том числе литературоведческими исследованиями, работами по фольклористике и литературно-фольклорным связям и одной переводной статьёй. Для специалистов-филологов, преподавателей, аспирантов, студентов, учителей-словесников.
Доп.точки доступа:
Авина, Н. Ю.
Ганиев, Ж. В.
Дмитриева, Н. В.
Жаркова, А. В.
Иванова, Н.
Киров, Е. Ф. \ред.\
Кундротас, Г. \ред.\
Русистика и компаративистика. Выпуск 5 : сборник научных статей. - [Б. м.] : Московский городской педагогический университет, 2010 - .Русистика и компаративистика. Выпуск 5 / Авина Н. Ю. - 2010. - 268 с. - ISBN 978-5-243-00296-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
русистика -- компаративистика -- литературное произношение -- орнитоним -- молодёжный сленг -- фольклористика -- литературно-фольклорные связи
Аннотация: Сборник научных статей «Русистика и компаративистика» (вып. 5) является результатом научного сотрудничества Института гуманитарных наук Московского городского педагогического университета и Филологического факультета Вильнюсского педагогического университета. В лингвистической части сборника девять статей, посвящённых вопросам билингвизма и интерференции в ситуации языкового контактирования, а также проблемам собственно компаративистики и русского языкознания. Корпус статей, посвящённых анализу художественной словесности, представлен двенадцатью статьями, в том числе литературоведческими исследованиями, работами по фольклористике и литературно-фольклорным связям и одной переводной статьёй. Для специалистов-филологов, преподавателей, аспирантов, студентов, учителей-словесников.
Доп.точки доступа:
Авина, Н. Ю.
Ганиев, Ж. В.
Дмитриева, Н. В.
Жаркова, А. В.
Иванова, Н.
Киров, Е. Ф. \ред.\
Кундротас, Г. \ред.\
29.
Подробнее
Якоб, Гримм
Германская мифология. Т.I / Якоб Гримм. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2019. - 928 с. - ISBN 978-5-907117-30-3 (т.I), 978-5-6040760-6-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 82.3
Кл.слова (ненормированные):
бог -- великан -- германская мифология -- герой -- жрец -- творчество -- фольклористика
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат.
Доп.точки доступа:
Успенского, Ф. Б. \ред.\
Колчигин, Д. С. \пер.\
Якоб, Гримм
Германская мифология. Т.I / Якоб Гримм. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2019. - 928 с. - ISBN 978-5-907117-30-3 (т.I), 978-5-6040760-6-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
бог -- великан -- германская мифология -- герой -- жрец -- творчество -- фольклористика
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат.
Доп.точки доступа:
Успенского, Ф. Б. \ред.\
Колчигин, Д. С. \пер.\
30.
Подробнее
Якоб, Гримм
Германская мифология. Т.II / Якоб Гримм. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2019. - 976 с. - ISBN 978-5-907117-31-0 (т.II), 978-5-6040760-6-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
ББК 82.3
Кл.слова (ненормированные):
германская мифология -- душа -- колдовство -- поэзия -- призрак -- стихия -- судьба -- творчество -- фольклористика
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат.
Доп.точки доступа:
Успенского, Ф. Б. \ред.\
Колчигин, Д. С. \пер.\
Якоб, Гримм
Германская мифология. Т.II / Якоб Гримм. - Москва : Издательский Дом ЯСК, 2019. - 976 с. - ISBN 978-5-907117-31-0 (т.II), 978-5-6040760-6-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии IPR SMART.
| УДК |
Кл.слова (ненормированные):
германская мифология -- душа -- колдовство -- поэзия -- призрак -- стихия -- судьба -- творчество -- фольклористика
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат.
Доп.точки доступа:
Успенского, Ф. Б. \ред.\
Колчигин, Д. С. \пер.\
Беті 3, Нәтижелерін: 31